feat: add chunk BM25 and reproducible RRF retrieval

docs/DECISIONS.md

@@ -42,3 +42,10 @@
 状态：T05 分支实现，待审阅。先对当前有效审核语料构建带原文偏移/哈希/出处的 chunks，再以独立的发布请求切换指针。固定 Unicode 字符窗口配置留存在版本中，关键词接口继续按条目运行，防止未经评估就改变实验口径。
 
 为当前小规模语料选择统一数据库行锁：应用目录写入、构建、发布串行，发布同时校验代数、目录修订和语料指纹；失败回滚全部更新，旧版本保留为历史。任何成功目录写入保守地使旧索引过期，历史不能视作当前有效依据。实现、容量与后续并发扩展边界见 [INDEX_API.md](INDEX_API.md)。
+
+
+## ADR-011 同粒度 chunk 排序与等权 RRF
+
+状态：后端分支实现，待审阅。基于已合入的向量快照，新增正文 BM25 的 chunk 基线，与向量模式使用同一文本发布及分类范围；保留条目关键词接口作为独立口径。两路候选各限 candidate_k，使用从 1 起的排名、固定 k=60、等权倒数排名融合，缺席一路贡献为零。保存候选全排名、原始分数、两路贡献和配置，确保实验准备可复核；不把 BM25 与余弦原始分数直接相加。
+
+公式与常数参考 [RRF 原论文](https://cormack.uwaterloo.ca/cormacksigir09-rrf.pdf)，本项目尚未依据核验领域问题集调优。同步精确计算限制 2000 chunks，固定配置、版本一致性、历史兼容与回滚见 [HYBRID_API.md](HYBRID_API.md)。