diff --git a/小说资料/人物库.md b/小说资料/人物库.md
index 4e78637..20ac10a 100644
--- a/小说资料/人物库.md
+++ b/小说资料/人物库.md
@@ -519,3 +519,37 @@
 ### 江父、江母
 
 - **中举后的家庭立场**：父亲取出祖田旧典契和历年收字，要求先核清八钱本金与未付息金、再赎回祖田；母亲把赏银拆成还债、赎田、路费、谢礼四项，并另列先生礼物，强调本来应付的钱不能包装成报恩。二人共同把儿子的个人功名转化为恢复家庭田权、清理依附关系的机会。
+
+## 第十一至十二章人物进展
+
+### 江昭晨
+
+- **旧债清偿**：以江家历年收字逐项核对杨家账簿，不因中举身份要求免债，也不接受无凭据的重复费用。付清八钱本金和二钱六分四厘息金后，取回原借契并取得清账收字。
+- **祖田取赎**：交足三两二钱典价，核查取赎文书、四至和杨家租簿，使一亩六分祖田从契纸与租账两处同时回到江家；家庭成为拥有一亩六分自田、另租一亩四分的半自耕农。
+- **人情与债务认识**：坚持把杨家免去的七钱八分船食费写明数额和“不作欠项”，避免口头恩情日后重新被解释成债；同时仍另备谢启与礼物，承认杨家多年提供的真实机会。
+- **北上准备**：第二次实发赏给中，青布被制成来年赴京所穿新衣，银两则由江母分作家庭储备与会试盘缠。此时相信清账、赎田和留下现银足以保护家人，为以后误判埋下伏笔。
+- **赠书晓曦**：将七年间逐步制作的《史记钞》《通鉴钞》赠给妹妹。承认自己无法完成全本，也反省早期替妹妹筛选“适合她读的故事”的做法，后期把战争、赋税、饥荒和普通人的死亡一并抄入。
+
+### 江晓曦
+
+- **参与交割**：因熟悉田埂和水沟随父兄进入杨家、参加田界交割；在取赎文书抄件背面写“江”，继续以亲手书写确认家庭田权。
+- **获得私人藏书**：得到《史记钞》《通鉴钞》并参与缝制书衣。她首先确认书是“给”而不是“借”，表现出对物品归属和个人支配权的敏感。
+- **第一件购买成衣**：昭晨用个人抄书所得和小额贺仪，为她在州城购买一件略大一号的豆青色夹衣。她过去只穿家制、改小或旧布拼成的衣服，这次第一次拥有一件从铺中买来、买下后只归她使用的成衣。
+- **名字获家内承认**：当着父母说明自己选择使用“江晓曦”，并将全名写在《史记钞》扉页。父亲从质问谁替她取名，转为允许她在自己的书上写自己的名字，秘密名正式转为家庭接受的名字。
+- **与杨景和的新互动**：以新衣价格同杨景和开玩笑；杨景和随后第一次认真询问她已认识多少字。这里只建立他开始把晓曦视作独立读书者的伏笔，不写明确爱慕。
+
+### 江父、江母
+
+- **江父的契约成长**：虽不识全部文字，却能凭身体记忆纠正漏记的修塘工日，并主动要求杨家租簿与取赎文书同时更改。十余年债务生活使他学会不能只收一张眼前好看的纸。
+- **江母的储备安排**：把第二次实发银两依次分为种子、粮差、三个月口粮和赴京盘缠，不用尚未到手的账面赏给安排生活；亲手替昭晨制新衣，并用余布替晓曦的手抄书制书衣。
+- **命名态度**：二人没有追究昭晨早年越过父母替妹妹命名。江父以朴素方式承认晓曦的自主选择，江母则通过继续缝书衣默认这个名字进入家庭生活。
+
+### 杨景和
+
+- **同年关系**：仍能与昭晨围绕船食费用、新衣和文章自然说笑，友情尚未因功名和清账破裂；在赎田时主动提醒本年租谷已经交过，没有利用家中立场阻止交割。
+- **晓曦伏笔**：第一次认真询问晓曦已经认识多少字，并被昭晨要求直接去问她本人。这是后续感情线的最早轻伏笔，当前仍属于对她学习成长的重新认识。
+
+### 陈继春
+
+- **面对江家赎田**：自身失去四亩二分田后仍真诚祝贺江家取赎一亩六分，拒绝让自己的损失成为否定朋友改善生活的理由。
+- **男二行动基础**：能立刻从生产角度提醒江家保留种子，而非只谈中举、田权或体面；继续承担对昭晨士人视角的现实校正功能。
diff --git a/小说资料/崇祯十年至十三年章节规划.md b/小说资料/崇祯十年至十三年章节规划.md
new file mode 100644
index 0000000..1194139
--- /dev/null
+++ b/小说资料/崇祯十年至十三年章节规划.md
@@ -0,0 +1,216 @@
+# 崇祯十年至十三年章节规划（暂定）
+
+## 一、这一阶段的总弧线
+
+这一阶段不是简单的“主角离开家乡”，而是江昭晨在三年内失去三种曾经相信可以依靠的东西：
+
+1. 会试落第，使他发现举人功名并不能直接把他送入权力中心；
+2. 杨景和向家庭妥协，使他失去延续十年的士绅朋友与庇护关系；
+3. 灾荒和赋役使父母相继离世，使兄妹失去留在郴州继续生活的家庭根基。
+
+与之对应，他也得到三样新的东西：
+
+1. 第一次北上时结识的一位北方官员，为他提供了进入实际政务的入口；
+2. 江晓曦从“被哥哥保护的妹妹”成长为共同决定去向的人；
+3. 陈继春由同窗和落榜者正式接替杨景和，成为能够与江昭晨共同承担生存、政治和道德选择的男二。
+
+主线可概括为：
+
+> 还清旧账并留下银两——北上落第——长期入幕并与家中通信——郴州减收、加派与伤病——家人隐瞒困境——昭晨闻病返乡——逼纳、父母离世与决裂——三人以再赴会试为名北上——投奔旧主——进入河南——遭遇李自成。
+
+## 二、年份与史实骨架
+
+### 崇祯十年（1637）
+
+- 崇祯九年还债、赎田以后，江昭晨又领到中举后第二次实发的部分赏银。他把其中一部分明确留给父母和晓曦，作为次年赋税、口粮、种子和意外支出，自己只带赴京所需盘缠。
+- 明代会试通常在春季，因此江昭晨应在崇祯九年冬至崇祯十年正月间启程，赶赴崇祯十年二月前后的丁丑科会试；不能到崇祯十年秋季才参加当年会试。
+- 两人均落第。杨景和必须落第，否则一旦成为进士并立即进入仕途，后续在郴州持续发展的婚姻冲突会很难成立。
+- 江昭晨取道湖广北部、河南北上，第一次亲眼看见受战乱、饥荒、军粮征发和流民冲击的州县。此前他只在郴州从抄报和摊派中感受战争，这一次才看见“天下”的惨状。
+- 同年朝廷开始加征剿饷。正文应让他同时看见两端：北方州县如何用这笔钱粮剿贼，郴州家中又将怎样为它出售粮食、承受差役。
+- 江昭晨在京期间因策论、账目能力或一次具体事件，被一名在北方任职或即将赴北方任职的官员看中，邀请入幕。
+- 《天工开物》在这一年刊行，可以通过书铺、同年或幕府抄本进入视野，但不必抢占主线。
+
+### 崇祯十一年（1638）
+
+- 江昭晨正式留在那名北方官员幕中，接触粮册、灾报、驿递、军粮、赈务或流民安置，把“纸上经世”第一次变成实际政务。
+- 他定期写信回家。晓曦负责读信，也开始模仿哥哥的笔迹回信；兄妹关系转为由书信维系。可以让正文偶尔并置“昭晨信中所想的家”与“晓曦读信时真正面对的家”。
+- 当年郴州乡里粮食减收、米价上涨，但尚未全面绝收。重点是“收入先少，征收期限却不随之减少”。
+- 北方清军深入、各地军务加重；剿饷虽有原定期限，现实中又续征。郴州百姓先从加派、运粮和差役感到北方战事。
+- 杨家作为掌握大量田地和存粮的地主，开始收紧租赋、减少缓期，并为更坏的年景囤积粮食。囤粮不必写成把所有粮食藏起来等候暴利，而应包括停止赊粮、加紧收租、不肯在低价时放粮等具体行为。
+- 江昭晨留下的银两逐渐被饷银、交租、买粮和治病耗尽。父亲或母亲为了补足饷银、租谷和药钱，到别处做工、运粮或承担重活，因此受伤得病。
+- 晓曦开始替人写字、抄蒙书或做简单账目挣钱，形成对第九章昭晨抄书生计的接续。她挣得不多，却第一次用自己的文字养家。
+- 父母、晓曦乃至陈继春共同决定不把银尽、歉收和伤病如实告诉昭晨。回信仍写“家中尚好”，因为他们知道昭晨刚得到的幕职来之不易，也担心他仓促返乡便失去北方出路。
+- 杨家开始替杨景和议婚。杨景和此时才明确意识到自己对江晓曦的感情。
+
+### 崇祯十二年秋至崇祯十三年春（1639—1640）
+
+- 正式发生大旱、歉收并进一步演变为饥荒。
+- 六月以后练饷加征，与既有辽饷、续征剿饷叠加，形成正文中百姓实际感受到的“三饷并压”。不要写成三项制度在同一天突然创立。
+- 家中伤病终于无法继续隐瞒。可以由晓曦第一次违背父母意思，在回信中留下破绽；也可以由陈继春另寄一封短信，只写“若能归，速归”。江昭晨于崇祯十二年秋冬辞别幕府，赶回郴州。
+- 昭晨回家后才发现：自己留下的银两早已用完，晓曦一直靠写字抄书补贴，父母的伤病已经被饥荒和缺医少药拖重。他此前收到的每一封“家中尚好”，此时都变成迟来的证词。
+- 缺水使第六章曾经订立的水账重新受考验。杨家在真正的灾年优先保自家田，旧日规则失效，是杨景和阶级立场的第一次不可回避的实证。
+- 杨家拒绝让杨景和娶佃户之女为正妻，只允许他在迎娶门当户对的正妻后纳晓曦为妾。
+- 杨景和先争取“娶”，随后接受“纳”，并把这解释为自己已经尽力争来的最好结果。晓曦明确拒绝。
+- 杨家、灾荒和三饷的压力共同落到江家身上，父母相继离世。三条因果应彼此交织，但不宜写成杨家直接派人杀人。
+- 江昭晨与杨景和彻底决裂。此后杨景和可以淡出主线，但不能被改写成从小就在伪装的恶人。
+
+### 崇祯十三年（1640）
+
+- 父母离世、葬事处理完毕并与杨景和决裂以后，江昭晨、江晓曦、陈继春已经没有继续留在郴州的生计与依附条件。
+- 三人以“江举人再赴庚辰科会试”为公开名目北上，真正准备投奔的则是崇祯十年延揽昭晨、十一年曾收他入幕的北方官员。会试身份既提供合理的出行解释，也让他们比普通逃荒者多一封信物和一个明确落脚点。
+- 若要让江昭晨实际参加庚辰科，三人最迟应在崇祯十三年正月、即冬末早春离开郴州；到春末或夏季才启程便已经赶不上当年春闱。规划暂定为正月启程。
+- 可由三人先在河南投奔官员，再由官员安排昭晨继续赴京；也可让晓曦、陈继春暂留河南，昭晨独自赶赴京师。
+- 江昭晨第二次会试落第，随后返回河南重新入幕。这次落第结束的不是他的读书能力，而是“只要继续沿科举向上便能解决一切”的道路幻想。
+- 三人并非立刻撞见李自成，而是先在河南官府或幕府中参与粮账、赈务、保甲、流民安置等实际事务。
+- 河南灾情远重于郴州，三人会看见郴州发生的一切在这里被放大：田地荒芜、粮价暴涨、赈粮不足、官军征发、饥民流动。
+- 崇祯十三年十二月，李自成由湖广进入河南，饥民归附，继而攻宜阳、永宁、偃师。主角所在幕府可被派往其中一地核粮、赈济或守城，由此被卷入，而不是在路边巧遇闯王。
+
+## 三、建议章节拆分
+
+章节数不必现在锁死，下列按一章一个主要转折安排。
+
+### 第十一章：还债
+
+- 完成八钱借债清偿、三两二钱赎田、路费和谢礼的五笔账。
+- 在第一批花红赏银之后，再安排中举相关款项的第二次实发。昭晨将相当一部分银子留给家中，逐项说明用于赋税、种子、口粮和意外支出；这笔看似足够的安排，要为崇祯十一年“家人瞒着他把银子用尽”埋下伏笔。
+- 江昭晨把长期抄写的《资治通鉴》《史记》和一套新衣送给晓曦。礼物的意义不是炫耀工作量，而是把只有士人书房才能长期占有的历史交到她手里。
+- 可埋一个很轻的后续伏笔：杨景和第一次认真与晓曦谈书，却不要在她十二岁时写成明确恋爱。
+
+### 第十二章：北上
+
+- 新举人筹措会试盘缠，于崇祯九年冬至十年正月赴京，赶春季丁丑科会试。
+- 路上让江昭晨第一次看见比武昌更大的财政和军事运输网络，并在湖广北部、河南亲眼看见战争、饥荒、流民和军粮征发留下的惨状。
+- 杨景和与昭晨仍是最亲密的同行者，给后续决裂保留情感本金。
+
+### 第十三章：落第
+
+- 丁丑科会试，江昭晨、杨景和落第。
+- 江昭晨不是因文章差得离谱，而是他的策论仍有锋芒、缺少京中关系和训练；落第应有偶然性，不写成朝廷精准识别并排斥先进思想。
+- 北方官员通过阅文、同年引见或处理一宗粮账认识他，提出延揽。
+
+### 第十四章：入幕
+
+- 昭晨随官员留在北方，第一次把“纸上经世”变成实际政务。
+- 他发现一张灾报、粮册或赈济名单背后仍有层层筛选，幕僚也只能在上官授权范围内做事。
+- 官员并非完美导师。他可以真心救民，同时必须催科、供军、保住考成。
+- 昭晨不断写信回家，晓曦读信、回信。章末可让昭晨读到一封“一切尚好”的家书，与郴州父亲带伤做工、晓曦深夜抄书的场面交叉。
+
+### 第十五章：家书
+
+- 时间进入崇祯十一年，昭晨仍在北方幕府，郴州线主要从晓曦、父母和陈继春展开。
+- 一亩六分确实已归江家，但自耕田同样逃不过减收、米价上涨、赋税和劳力不足；赎田不是终局，只是让江家多了一点抵抗风险的余地。
+- 陈继春仍在替杨家种原属陈家的田。他比昭晨更早发现歉收会怎样落到佃户身上。
+- 杨家收紧租赋、停止赊粮并囤积存粮；江家留下的银两在饷银、交租、买粮和药钱中逐渐耗尽。
+- 暂定由江父在外出运粮或做重工时受伤。江母一面照料丈夫、一面维持田里，晓曦则接过哥哥的抄书写字生计。
+- 家中每次给昭晨回信都删去最坏的部分。晓曦会写的字越来越多，信里能说的真话却越来越少。
+- 杨家替景和议婚，景和开始正视自己对晓曦的心意。
+
+### 第十六章：妻与妾
+
+- 杨景和先向家中提出娶晓曦，遭到拒绝。
+- 杨家给出的理由必须具体：门第、宗族、正妻带来的姻亲关系、举人日后的仕途、嫡庶和家产继承，而不是一句空泛的“门不当户不对”。
+- 家中提出折中方案：先娶士绅之女，再纳晓曦。
+- 杨景和经过挣扎后接受，并误以为“妾至少能让她不再挨饿，也能继续读书”已经是保护。
+- 晓曦得知后拒绝。必须由她本人说“不”，
+
+### 第十七章：无水
+
+- 崇祯十二年大旱，山塘见底。
+- 晓曦或陈继春终于寄出未经过父母同意的急信。昭晨于当年秋冬赶回郴州，发现家中的真实处境。
+- 第六章的水账被重新拿出来，但杨家不再愿意让自家田与佃户同等排队。
+- 景和能够解释家中的难处，却不肯真正违逆家族。这里完成他从“愿意让自家也受规则约束”到“危机中接受自家优先”的反转。
+- 陈继春在实际分水、找粮、照看病人方面成为三人中最可靠的人。他不再只是提供贫苦视角，而是开始承担行动。
+
+### 第十八章：三饷
+
+- 练饷到来，辽饷和剿饷并未消失；歉收之年仍需折银、运粮或应役。
+- 江父在崇祯十一年做工受下的伤一直没有真正治好，到十二年又因饥饿、劳作和缺医少药急剧恶化，最终去世。这样死亡是两年压力累积的结果，不是为催泪突然降下的一场事故。
+- 江母为维持家庭长期减食、劳累，丈夫死后又独自处理田产、催科和葬事，身体随之垮下，为下一章离世作准备。
+- 杨家的婚姻压力不直接杀死江父，但杨家可以拒绝过去常有的缓期、借粮或用水通融。景和明知这种收紧带有逼迫意味，却只敢私下送钱，不敢公开阻止。
+- 江家拒收景和的钱，因为一旦收下，便可能被解释成纳妾聘财或新的恩债。
+
+### 第十九章：断门
+
+- 杨家可同时使用三种不必违法的压力：收回江家租种的一亩四分田、拒绝赊粮与缓租、提出以粮食或借银换取典押江家刚赎回的一亩六分田。若晓曦肯入杨家，以上困难又都可以“从宽”，由此形成不写在婚书上的逼迫。
+- 江母在丈夫死后仍负责最后一次家庭决策：拒绝拿女儿换粮，卖掉或托付无法带走的物件、保存契纸、决定离开。
+- 她可因长期减食、劳累与疾病去世。临终重点不是单纯催泪，而是把“晓曦的去向由晓曦自己定”和“不要再欠一笔说不清的人情”交代清楚。
+- 江昭晨、晓曦与杨景和正面决裂。场景最好放在杨家正门，回收第十章“第一次走正门”的意象。
+- 最锋利的冲突不是互骂，而是景和说“我只能做到这里”，晓曦回答“你做到哪里，凭什么要我住到哪里”。
+- 杨景和此后淡出。他可以仍旧痛苦、仍旧觉得自己爱她，但已经失去要求原谅的资格。
+
+### 第二十章：北去
+
+- 时间定在崇祯十三年正月。晓曦首先提出不能继续留在郴州；昭晨拿出当年北方官员留下的书信或信物。
+- 对外，他们是护送江举人再赴庚辰科会试；对内，三人都知道即使昭晨再次落榜，也要投奔那名官员，不能再回到杨家控制粮食、田租和水源的旧生活。
+- 陈继春决定同行。他不是昭晨的仆从，也不以“护送妹妹”为唯一功能。他熟悉佃户、粮食和实际劳作，昭晨熟悉文书和官场，两人能力互补。
+- 陈家父母的去向必须在本章前明确。较稳妥的处理是让陈家随同宗或亲族向南避荒，陈继春在安置他们后北上；不要让他无故抛下仍在挨饿的父母。
+- 三人的离开不是壮游，而是逃荒者中稍微多了一封荐书、几本书和一个举人身份。
+
+### 第二十一章：庚辰
+
+- 三人抵达北方官员幕府后，先获得最基本的住处和差事。
+- 官员拿出当年未说完的判断：昭晨能办事，但举人身份仍远远不够；既逢庚辰科，应该再试一次。
+- 昭晨独自赴京。晓曦和陈继春留在河南，不是被动等待，而是先进入赈务、粮仓或流民安置的外围工作。
+- 昭晨第二次落第。可以让他在京中再次遇见杨景和，但不必和解；甚至只在贡院人群中看见彼此即可。
+- 昭晨回河南后不再把幕职视为等待下一科的过渡，而开始认真学习怎样在崩坏的地方行政中做事。
+
+### 第二十二章：河南
+
+- 昭晨从京师返回河南，与晓曦、陈继春会合。旧关系只让三人进了幕府的门，并没有自动解决粮食、住处和身份问题。
+- 晓曦参与抄录、核名或照看女眷中的灾民，形成她自己的信息来源。
+- 陈继春直接接触乡民、粮仓和运粮人，成为能纠正昭晨官府视角的人。
+- 三人逐渐看见官方赈务的真实困境：无粮、虚报、截留、保甲排斥外来流民，以及救一地便会吸引更多饥民。
+
+### 第二十三章：李闯王
+
+- 十二月，官员派昭晨等人赴宜阳、永宁或偃师核粮、协助赈务与守备，随后城破或道路被截。
+- 三人先遇到的是饥民、基层闯军和被打开的粮仓，最后才可能见到李自成。
+- 李自成注意昭晨的理由应是他手中的粮册、举人身份和实际办粮能力，而不是预知式高谈阔论。
+- 初见的核心问题可以极简单：“你会算粮？”这能把全书第一章的算账主题重新拉回，同时开启主角对另一套政权财政的观察。
+
+## 四、杨景和决裂的写法
+
+杨景和的悲剧不在于他突然变坏，而在于他的平等始终有边界。
+
+他可以和昭晨共桌读书，可以让自家田短暂进入水账，可以真心喜欢晓曦的聪明与倔强；但当平等要求他放弃士绅婚姻、宗族支持、家产资格和仕途便利时，他退了。
+
+最适合回收前文的意象是：
+
+> 他当年把江昭晨从门边拉到书桌旁；十年以后，却只肯在正妻的门外给江晓曦留一个位置。
+
+因此，晓曦拒绝的不是“做妾名分不好听”这么简单，而是拒绝把读书、温饱和安全都变成对杨景和个人恩宠的依赖。
+
+## 五、陈继春成为真男二的节点
+
+陈继春不能只在杨景和退场后自动补位，必须用行动完成接棒：
+
+1. 崇祯十一年最先察觉减收对佃户的后果；
+2. 崇祯十二年在争水、找粮、照顾病人时承担实际工作；
+3. 杨家逼纳时不替任何一方传话，不劝晓曦“先活下来再说”；
+4. 父母离世后帮助兄妹处理葬事和剩余田契；
+5. 北上时不是被昭晨收留，而是在安置自己家庭后主动选择同路；
+6. 到河南后，他能不断指出官府粮册上看不见的人，成为昭晨最重要的现实校正者。
+
+杨景和与昭晨的关系是“曾经并肩读书，最终败给阶级”；陈继春与昭晨的关系应是“起点并不亲密，却在共同承担后果时逐渐成为同志”。
+
+## 六、北方官员的推荐设定
+
+暂时不建议直接使用杨嗣昌、高名衡等高官亲自延揽十六岁的落第举人，社会距离过大，也容易让主角显得被历史名人争抢。
+
+更稳妥的是设置一名虚构的河南府属中层官员，例如河南府推官、经历或负责粮务的同知：
+
+- 崇祯十年因述职、候补或公事在京，经湖广同年引见认识昭晨；
+- 看中的不是“未来思想”，而是昭晨能把田亩、粮价、运费和实际损耗一并算入账中；
+- 随后赴河南任职，邀昭晨入幕；
+- 十一年昭晨返乡时，明确留下“若有难处，可持此书来”的承诺；
+- 十三年仍在河南府辖区任职，能够自然接入宜阳、永宁、偃师的战事；
+- 他可以是认真办事的好官，但也必须催粮、守城并受考成约束，不能成为万能靠山。
+
+具体姓名、籍贯、官职暂不锁定，等确定三人最终落脚在宜阳、永宁还是偃师后再反推最合适的职务。
+
+## 七、当前需要保留的史料谨慎点
+
+- 丁丑科与庚辰科相隔三年，科举时间线成立。第二次庚辰科会试予以保留，但它不是三人北上的首要目的：他们先投奔河南官员，昭晨再由河南赴京应试，落第后返回河南。
+- 练饷在崇祯十二年加征，辽饷、剿饷此前已经存在，因此正文应写“旧饷未去，新饷又来”。
+- 李自成于崇祯十三年十二月由湖广进入河南，随后宜阳、永宁、偃师等地受冲。三人年初或年中抵达河南后，有足够时间先参与地方事务。
+- “崇祯十二年郴州正式大旱饥荒”的地方志原文仍应继续核对。在找到可靠条目前，正文可确定写主角所在乡里大旱、歉收和粮荒，不必先宣称整个郴州所有地区同等受灾。
diff --git a/小说资料/章节摘要.md b/小说资料/章节摘要.md
index 6a4742a..80e10aa 100644
--- a/小说资料/章节摘要.md
+++ b/小说资料/章节摘要.md
@@ -128,3 +128,17 @@
 - **备礼谢恩**：杨家多年允许昭晨随学，提供粮食、保结、赴考船只与食宿，对其中举确有实际帮助。江母强调债银、赎田银、路费与谢礼不能混作一包，另备自织细苎布、酒、茶和昭晨亲写谢启；先生处也另备礼物。
 - **章节落点**：昭晨的谢启连续修改三稿，既不把中举全写成杨家的恩赐，也不因杨家是地主债主便否认其帮助。首笔赏银发下后，江母分成还债、赎田、路费、谢礼四包，先生礼另置；晓曦在“赎田”纸背写下“江”，一家准备带着五笔分开的账从杨家正门取回祖田。
 - **公开情报**：说明丙子科年份、湖南士子赴武昌乡试、三场日期与内容、崇祯九年湖广乡试的军事策问、中举礼仪与赏银，以及活典回赎和债务账、产权账、费用账、恩义账的区别。
+
+## 第十一至十二章：还债与新衣
+
+- **时间**：崇祯九年九月底至入冬（1636年），紧接第十章首笔花红赏银实发之后。
+- **清偿旧债**：江父、昭晨与晓曦携五笔分开的账从杨家正门入内。江家以历年收字对照杨家账簿，纠正三斗谷的入账名目并补记一日修塘杂工；无凭据的重立契纸工本不再重复收取。最终按八钱本金、二钱六分四厘息金付清，取回原借契并取得“本息全清”收字。
+- **赎回祖田**：双方核对典契四至和三两二钱原典价，杨家按交割当日停止以后租额，不退已经收取的本年租谷。取赎文书写明一亩六分交还江家，杨家租簿也由三亩改为一亩四分；晓曦在抄件背面再次写下“江”。
+- **船食费用与恩情**：赴武昌船食费用核为七钱八分，杨爷明确免收，并应昭晨要求写明“不取、不作欠项”。费用不再是含混债务，但杨家提供机会和资助的恩情仍以细苎布、酒、茶和谢启另行承认。
+- **田地对照**：田边交割时，陈继春看见江家赎回一亩六分，而自己仍在承佃已经卖给杨家的四亩二分田。他坦然祝贺，指出不能因为陈家失田便不许江家赎田；“田没有搬走”的意象与第八章形成反向照应。
+- **第二次赏给与两件新衣**：州里随后实发另一部分银两和一端青布。江母将现银分作种子、粮差、三个月口粮储备和赴京盘缠，不把未实发的账面项目纳入家庭预算；青布被缝成昭晨明年赴京才穿的新长衫。昭晨另用个人历年抄书所得和小额贺仪，为晓曦从州城成衣铺买回一件略大一号的豆青色夹衣，没有动用家庭储备。
+- **手抄史书**：昭晨把七年来利用余纸、边纸和自购毛边纸节抄的《史记钞》《通鉴钞》赠给晓曦。两部巨著并非凭空抄成全本，而是按他实际借到、读到的篇章逐年选录；江母用裁衣余布替薄册制作青布书衣。
+- **名字公开**：晓曦在《史记钞》扉页写下“江晓曦”，第一次当面告诉父母这个由哥哥所取、但由她自己选择使用的名字。父亲没有举行正式命名礼，只以“你的书，你自己写”明确接纳。
+- **章名含义**：昭晨的新衣代表举人身份改变旁人看待他的方式；晓曦第一次拥有一件买下后只属于自己的成衣，她的书衣又保护着一套真正归她使用的历史。人衣与书衣分别通向公共身份、个人所有和私人知识。
+- **结尾**：五笔旧账各有结果，家庭第一次能把银包写成“备用”而不是“还债”。昭晨误以为只要账目清楚、银钱留足，便可安心北上；旁白提前指出未来歉收、加派、疾病和米价能够同时耗尽这份储备。
+- **公开情报**：说明举人赏给可能分次实发、清偿时缴回原契和另写收字的作用、典田取赎的手续逻辑、巨著手抄本应采用节钞形式，以及女子可以阅读、拥有和题署私人书籍。
diff --git a/章节内容/第十一章.md b/章节内容/第十一章.md
new file mode 100644
index 0000000..ec8b780
--- /dev/null
+++ b/章节内容/第十一章.md
@@ -0,0 +1,627 @@
+# 第十一章 还债
+
+第二日一早，父亲把家里最不破的那件衣裳翻了出来。
+
+那是一件靛青色短褐，洗过太多回，早已褪成灰蓝。右肘补着一块颜色更深的布，领口也磨出了毛边。母亲昨夜重新缝过一遍，把散开的针脚收紧，又拿湿布擦掉肩上的泥印。
+
+父亲穿上以后，站在门边抻了抻衣角。
+
+“是不是短了？”妹妹问。
+
+“衣裳还会越穿越短？”
+
+“你肚子长了。”
+
+父亲低头看了看肚子，吸了一口气。
+
+母亲把一只布包塞进他怀里：“莫听她胡讲。今日是去清账，又不是去相亲。”
+
+妹妹道：“相亲才要穿新衣啵？”
+
+“你晓得的不少。”
+
+“隔壁春桃姐相亲就穿了新的。”
+
+母亲不再理她，转身替我理衣领。
+
+我穿的仍是赴武昌时那件长衫。袖口在号舍里蹭过墨，洗了两遍，还有一小团浅灰色的印子。母亲昨夜本想用针线遮一遮，试了几回，发现越补越显眼，只好作罢。
+
+“中了举人，还穿这件去？”妹妹绕着我看了一圈。
+
+“这件哪里不好？”
+
+“旧。”
+
+“昨日还是生员时穿得，今日便不能穿了？”
+
+“他们都叫你老爷了。”
+
+我把装着债银的布包拿起来。
+
+“老爷先去还钱。”
+
+桌上五笔账已经分好。
+
+第一只包里是八钱本金和算到九月底的二钱六分四厘息银。第二只包着三两二钱典价。第三只暂时空着，只放了一张写有“船食”的纸条，须等杨家管事把沿途花费列清以后再付。第四份是谢礼：一匹细苎布、两坛酒、一包茶和我改过三遍的谢启。第五份给先生，另包了纸、墨和茶。
+
+母亲没有同去。
+
+她说一家人全涌进杨家正厅，像是去讨赏。父亲是原借契和典契上的当事人，我负责核字算账，两个人足够。
+
+妹妹原本也想跟。
+
+“赎田那张纸背后还有我写的字。”她说。
+
+“所以更不能带你去。”我把那张纸翻过来给她看，“杨家若看见，问你为何把账纸当描红，你怎么答？”
+
+“就说江家的田，要写江字。”
+
+父亲咳了一声，像是在忍笑。
+
+母亲却道：“让她去。”
+
+我们都看向她。
+
+“田里哪道埂、哪条沟，她认得。今日既要交割界址，她比你这个一年到头往州城跑的举人清楚。”
+
+妹妹立刻挺直腰。
+
+“我就讲我有用。”
+
+于是，江家三个穿旧衣的人，带着五笔分开的账，去了杨家正门。
+
+
+***
+
+
+门房远远看见我们，先迎了出来。
+
+过去父亲来交租，他通常只把人引到侧院账房；我做伴读时，更是自己从侧门进，从不劳他招呼。今日他却在台阶下拱手，叫了一声“江老爷”，又叫父亲“江老爹”。
+
+父亲脚下一顿，回头看我。
+
+我知道他在想什么。
+
+昨日以前，门房叫他江佃户，客气些便叫江大哥。如今儿子中了一张榜，他的年纪、田亩和衣裳都没有变，称呼却先变了。
+
+“还是叫我名字。”父亲道，“听不惯。”
+
+门房笑道：“礼不可废。”
+
+礼这东西很奇怪。
+
+我八岁从这里进出时，礼是让我走侧门；今日中了举人，礼又成了不许我们再走侧门。
+
+门房要替父亲提酒，父亲没给。
+
+三个人跨进正门时，妹妹低头看了看门槛。
+
+“也冇比侧门高。”她小声说。
+
+我险些笑出来。
+
+这句话我昨日刚在心里想过。
+
+杨爷已经在正厅等候。
+
+杨景和坐在下首，见我们进来便站起身。他昨日大约喝了不少，眼下还有些发青，却换了一身新做的青色长衫。衣料不算华贵，裁得极合身，袖口和领缘平整得看不见一根线头。
+
+他先看我的衣裳。
+
+“你娘真没给你做新的？”
+
+“原本要做。”我把细苎布放到礼案上，“拿来送你家了。”
+
+杨景和张了张嘴。
+
+杨爷看了他一眼，他便把后面的话咽了回去。
+
+父亲先行礼。
+
+他这一礼比平日生硬。双手不知该放多高，腰弯到一半，又想起如今对方让他坐，便僵在了那里。
+
+杨爷起身扶了一下。
+
+“今日不是收租。”他说，“坐着说。”
+
+父亲更不自在了。
+
+他在椅子边沿坐下，背挺得很直，两只手仍紧紧抱着银包。妹妹没有座位，站到他身后，眼睛却一直往账案上瞟。
+
+管事把杨家的借契、历年账簿和典契取来，一样样铺开。
+
+先清借债。
+
+我把江家保存的收字按年月排在左边，管事把账簿放在右边。两边从天启元年的八钱旧借开始，一笔笔核到崇祯八年十月。
+
+银、谷、脚力、纸钱。
+
+许多年前父亲只记得自己交过什么，不知道杨家把它记进哪一项。后来我开始索取收字，账才渐渐有了能够彼此对照的两面。
+
+中间有两笔对不上。
+
+一笔是崇祯三年春交的三斗谷。江家的收字写“抵谷债”，杨家账上却抄成“折旧息”。两项最后都没有冲抵八钱本金，却影响谷债何时算清。另一笔是崇祯六年父亲替杨家修塘两日，旧例可折一部分杂工，管事账上只记了一日。
+
+父亲不识字，却记得那两日。
+
+“第一日挖塘泥，第二日挑石头。”他说，“第二日落雨，回来鞋都烂哒。”
+
+管事翻了另一本工簿，果然找到他的名字。
+
+缺的一日补上以后，账面仍不足以冲减本金，只多抵掉一小笔杂费。那三斗谷则按江家收字更正名目，不再重算。
+
+管事又提出一项重立契纸的工本。
+
+母亲昨夜已经料到。
+
+“哪一年重立？”我问。
+
+“天启三年。”
+
+“原契可在？”
+
+管事把最旧的借契抽出来。
+
+纸上八钱本钱仍看得清，末尾另添一行，说明旧息和费用并入新契。可所谓工本没有单列数目，也没有父亲的画押。
+
+我把纸推回去。
+
+“这笔已经并过一次。今日不能再收。”
+
+管事看向杨爷。
+
+杨爷道：“不收。”
+
+他答得很快。
+
+这不是因为我如今中了举人，便忽然替江家免债。是这笔费用确实没有凭据，若今日再收，连单张契纸上的道理也站不住。
+
+账核到最后，本钱仍是八钱，息算到九月底为二钱六分四厘。
+
+我把第一只布包放上案。
+
+管事用戥子逐块称过，又把零碎银角合起来。八钱归本金，二钱六分四厘归息，分毫不差。
+
+父亲一直盯着他的手。
+
+直到管事在借契背后写下“本息全清”四个字，他才慢慢松开攥住膝头的手指。
+
+杨家的原借契交还给父亲，另写清账收字一张，加盖了管事经手的花押。
+
+父亲接过那张纸，没有立刻收好。
+
+“真清哒？”他问我。
+
+“清了。”
+
+“往后冇得息了？”
+
+“冇得了。”
+
+他又看了一遍那几个自己并不全认得的字，才把借契和清账收字一起放进油布包。
+
+一笔从我出生那年滚到如今的债，到此终于停下。
+
+没有锣鼓。
+
+也没有谁宣布江家从此翻身。
+
+只是明年这个时候，不会再有二分四厘银子从八钱本钱上长出来。
+
+
+***
+
+
+第二笔是赎田。
+
+杨家保存的典契与父亲带来的旧契能够合上。田在山塘下，东至罗家田，西至旧沟，南北以两道田埂为界，共一亩六分。祖父当年得银三两二钱，契中写明日后备足原银，听凭取赎，没有“加找”，也没有限年。
+
+管事把“三两二钱”念出来时，父亲也跟着念了一遍。
+
+这几个字，他认得。
+
+我把第二只银包放到桌上。
+
+银子比还债那包重得多，落下时发出一声闷响。
+
+杨景和一直没有插话。此时忽然道：“爹，这块田今年的租谷已经交过了。”
+
+“交过便交过。”杨爷道。
+
+“那是秋收以后才来赎，还是从今日起算？”管事问。
+
+屋里安静了一下。
+
+这不是小事。
+
+田已经收割，今年的租也已经按三亩一并交给杨家。若取赎从来年春耕起算，杨家不退今年租谷，契理上未必说不过去；若从今日交割，江家便可以要求把一亩六分对应的租退回。
+
+父亲看向我。
+
+我先问管事：“典契可写须在春前取赎？”
+
+“不曾。”
+
+“可写收过当年租后方能交割？”
+
+“也不曾。”
+
+杨爷用指节在桌上轻轻敲了一下。
+
+“按今日交割。”他说，“今年谷租既是取赎前所收，不退；自今日以后，一亩六分从租簿删去。明春起，江家只交余下一亩四分的租。”
+
+父亲点头。
+
+这个结果没有额外照顾江家，也没有拖到来年再多收一季。已经交出去的谷回不来，往后的租却从今日止住。
+
+管事数清三两二钱，开始写取赎文书。
+
+写到田主姓名时，他蘸了蘸墨。
+
+“江——”
+
+父亲报出自己的名字。
+
+我并非第一次听见这个名字，却是第一次看见它在杨家田契上被写作收回产业的人，而不是借钱、承佃和交租的人。
+
+妹妹踮起脚，想看得更清楚。
+
+管事写完，把文书推过来让我核。
+
+我逐字读到末尾。
+
+典价银已收足，原典契缴回；田业一亩六分，照旧界址交还江家管业耕种；自本年九月后，不再列入杨家收租亩数。原粮差归属和册籍手续，另依旧册查办。
+
+我看了两遍。
+
+“还要把杨家租簿取来。”我说。
+
+管事微微皱眉。
+
+父亲却立刻道：“对。纸上写不收，簿里也要划。”
+
+他已经从十几年的债里学会，一张纸不能只看眼前写了什么，还要看另一处账上留下了什么。
+
+管事让人取来租簿，当着我们的面，把江家名下原来的“三亩”改成“一亩四分”，并在旁边注明一亩六分已经取赎。
+
+妹妹盯着那行字，忽然问：“能不能让我写一个？”
+
+管事以为自己听错了。
+
+“写什么？”
+
+“江。”
+
+父亲回头瞪她。
+
+她缩了缩脖子，却没有退开。
+
+杨景和先笑起来。
+
+“让她写在抄件背后。正契上可不能由她胡来。”
+
+管事另外誊了一张给江家的抄件。我把纸翻到背面，递给妹妹一支小笔。
+
+她趴在案角，很慢地写下一个“江”字。
+
+比昨夜写在账纸背后的端正一些。
+
+父亲看着她写完，嘴上道：“正事办完，尽晓得添乱。”
+
+手却伸过去，等墨干以后，亲自把那张抄件收进油布包。
+
+
+***
+
+
+第三笔是去武昌的船食费用。
+
+管事拿来的账比我预想的细。
+
+郴州至长沙一段，搭杨家货船，不另算船钱，只列途中米、菜、油盐和两次投宿；长沙换船后，按四人分摊舱位、脚夫与过渡费用；到了武昌，又列客店房钱、炭钱和几次替我们添买的食物。
+
+我的一份合七钱八分。
+
+其中没有把杨家管事和仆人的工钱摊进来，也没有算杨家货物本来就要北上的船费。若按市面另赁船只和客店，这个数只会更高。
+
+“数没有错。”我说。
+
+父亲从怀里取银。
+
+杨爷却抬了抬手。
+
+“这笔不收。”
+
+父亲的动作停住。
+
+“账既列出来，就该给。”他说。
+
+“船本是送景和赴试，多添一个铺位和几碗饭，不值当另算。”
+
+“值七钱八分。”我道。
+
+杨爷看向我。
+
+“你今日是来还账，还是来同我争？”
+
+“账上有数，便该问清。杨爷若免，是杨家明确免去；不能只把银子推回来，等日后又有人说江家欠过这一程。”
+
+管事听得皱眉。
+
+杨景和却道：“那便写明。省得他三年以后还拿着银子来烦人。”
+
+杨爷瞥了儿子一眼，没有反对。
+
+于是管事在费用单末尾另写：江昭晨赴武昌乡试，沿途船食计银七钱八分，杨家念其随杨景和同赴，不取，不作欠项。
+
+我请他誊了一份。
+
+七钱八分仍在父亲手中。
+
+人情却从一句含混的“不必给”，变成了一笔写明数目、写明已经免去的费用。
+
+这并不表示恩情已经还清。
+
+只表示它以后不能再被说成一笔会生利息的债。
+
+第四笔是谢礼。
+
+我把谢启递上去，又将酒、茶和细苎布逐项说明。杨爷先看完谢启，看到其中既写“容随家塾”，也写“亲勤师教”，抬眼看了我片刻。
+
+“你倒分得清楚。”
+
+“我娘分的。”
+
+父亲在旁边补了一句：“信是他自己写的。”
+
+杨爷笑了一声。
+
+“若连信也是你娘写，江家便该出两个举人了。”
+
+妹妹在父亲身后小声道：“我娘不能考。”
+
+屋里的人都听见了。
+
+杨景和咳了一声，把脸转开。管事低头收礼，像是忽然对那包茶生出极大兴趣。
+
+杨爷没有接妹妹的话。
+
+他把谢启重新折好，只道：“礼我收下。往后你与景和同年，又要一同赴会试，不必再以伴读自居。”
+
+这句话听起来很宽厚。
+
+可我知道，伴读的年月不会因一句“不必自居”便从过去消失。今日能够与杨景和称同年，是因为榜上恰好同时有我们的名字；倘若我没有中，昨日那道正门仍不会为我而开。
+
+我仍起身行礼。
+
+“多年容我读书，理当致谢。”
+
+谢过是真的。
+
+别的也是真的。
+
+五笔账里最后一笔不在杨家。
+
+离开前，杨爷让管事随我们去田边交界。杨景和也要去，杨爷没有拦。
+
+他走下台阶时，故意落后两步，挨到我身边。
+
+“七钱八分都不肯欠，昨日的酒席怎么算？”
+
+“你请的。”
+
+“我若明日反悔呢？”
+
+“那便把你吃的也算进去。你比我多喝半坛，怕是还要倒欠我。”
+
+“哪有半坛？”
+
+“你今早眼下发青。”
+
+“那是没睡好。”
+
+我们争着出了正门。
+
+仿佛仍是家塾里为了谁多抄一页文章争执的两个少年。
+
+妹妹跟在后面，听了一会儿，忽然问杨景和：“二相公，你的新衣多少钱？”
+
+杨景和低头看她。
+
+“问这个做么子？”
+
+“我哥冇得新的。”
+
+“你娘不是把布送我家了吗？”
+
+“所以才问。若你这件便宜，叫他也做一件。”
+
+杨景和把袖子往身后一藏。
+
+“贵得很。叫他穿旧的。”
+
+妹妹撇了撇嘴。
+
+“小气。”
+
+她说完便跑到父亲身边，不再理他。
+
+杨景和望着她的背影，半晌才问我：“她如今认得多少字了？”
+
+“你问她。”
+
+“我问你省事。”
+
+“那便不晓得。她会的字，又不全是我教的。”
+
+杨景和像是第一次认真想这件事。
+
+还没等他再问，前面的管事已经叫我们看田界。
+
+
+***
+
+
+一亩六分田仍在原处。
+
+东边挨着罗家田，西边贴着旧沟，北侧那道埂去年塌过一角，是父亲和我重新培的。早稻已经收完，田里只剩短短的稻茬。几只麻雀在人来以前还在啄落谷，见我们走近，呼啦一下飞到塘边树上。
+
+没有旗。
+
+没有界碑从土里升起来。
+
+管事照契书指过四至，又让父亲和相邻田户认界。罗大贵蹲在自家田头，听说江家赎回了田，先是愣了一下，随后抓起一把泥在手里搓了搓。
+
+“还是这块泥。”他说。
+
+“难道赎回来便会换一块？”父亲道。
+
+“那你往后少交一亩六分租，莫忘了请酒。”
+
+“田还没种，先请你喝西北风。”
+
+父亲嘴上这样说，脚却已经下了田。
+
+他沿着两道田埂慢慢走了一圈。哪一处渗水，哪一处泥浅，他闭着眼都知道；可过去十多年里，他知道的是一块由自己耕种、收成却要先分给杨家的田。今日脚下没有任何变化，纸上的归属却变了。
+
+妹妹跟在田埂上。
+
+“田没有搬走。”她说。
+
+“本来就冇搬。”父亲道。
+
+“陈家的田卖掉时也冇搬。如今我们家的田赎回来，也冇搬。”
+
+父亲没有立刻回答。
+
+陈继春恰在这时从山塘另一边过来。
+
+他肩上挑着两只空箩筐，大约刚往杨家送完租谷。听见这边说话，便绕了过来。
+
+“什么赎回来？”
+
+妹妹抢着把事情说了。
+
+陈继春把扁担从肩上取下，看了看父亲脚下的田，又看了看管事手里的交割文书。
+
+“恭喜。”他说。
+
+这两个字说得很平。
+
+他自己家的四亩二分田也是这样没有搬走。田埂、水沟和稻茬仍在，陈家照旧下田，只有契纸上的名字已经换成杨家。
+
+今日江家把一块田的名字换了回来。
+
+同一条田埂两边，一家刚成为半个自耕农，一家刚成为完整的佃户。
+
+我一时不知道该如何接这句恭喜。
+
+陈继春却先笑了。
+
+“你莫摆这副脸。赎回来是好事。难道因为我家的田卖了，你家的便不能赎？”
+
+父亲也道：“是这个理。”
+
+陈继春用扁担点了点田。
+
+“明春少交的租谷，先留够种子。莫一高兴，全拿去做新衣。”
+
+妹妹立刻道：“我哥正缺新衣。”
+
+“举人老爷还缺衣？”
+
+“缺。他只有旧的。”
+
+陈继春打量我一遍。
+
+“穿旧的好。人人看见，便晓得江老爷清廉。”
+
+“你们两个够了。”我说。
+
+杨景和站在一旁，也笑了起来。
+
+笑声散在刚收完的田里。
+
+那时我们谁都没有想到，几年以后，这几块相邻的田仍会在这里，水却未必还肯照旧日的规矩流，租谷也未必还只收四成。
+
+眼下父亲只是弯下腰，从泥里捡起一穗漏收的稻谷。
+
+他用手指搓开谷壳，把里面那粒不甚饱满的米放到掌心看了看。
+
+“明年自己种。”他说。
+
+其实过去也是自己种。
+
+可我们都明白他的意思。
+
+
+***
+
+
+从田边回来，我们又去了先生家。
+
+先生收下纸墨和茶，没有看礼单，先问我乡试第三场那篇策还记得多少。
+
+“大半记得。”
+
+“回去默出来。”
+
+“今日？”
+
+“中了便不用写文章了？”
+
+我只好应下。
+
+杨景和在旁边幸灾乐祸。先生转头又问他第一场经义，他的笑立刻没了。
+
+先生把我们两人都训了一遍，最后才拿起茶包。
+
+“明年春闱，不比乡试。湖广一省取中的人到了京师，不过是各省举人中的一群。你二人这回同榜，不表示下回还能同中。”
+
+杨景和道：“先生，今日不能先说几句吉利话？”
+
+“乡试前说得还不够多？”
+
+“那时你总说我们文章不好。”
+
+“如今也没有变好多少。”
+
+先生说完，把两本旧程文递给我们。
+
+给杨景和的那本边角整齐，给我的一本缺了封皮。
+
+“不是偏心。”先生道，“完整那本讲法，他弱；缺皮那本策论，你弱。”
+
+我把书接过来。
+
+先生这才正色道：“你能入学、中举，是你自己多年读出来的。可如今旁人叫一声江老爷，文章不会因此多长一股。衣裳能换，卷子上的字还是原来的字。”
+
+“学生明白。”
+
+“真明白便好。”
+
+回家以后，我默策默到半夜。
+
+新举人的第一日，没有新衣。
+
+有一张清账收字、一份取赎文书，以及先生新添的两处朱批。
+
+---
+
+## 当前可以公开的情报（十一）：举人赏给、债契清偿与典田取赎
+
+### 举人赏给与会试盘缠（续前）
+
+明代各地对新科举人的宾兴、花红、衣物、牌坊及赴会试盘费，可能来自不同层级和不同名目的经费，并不必然在鹿鸣宴后一次足额发清。正文因此继续采用“分次实发”的处理：江昭晨先用第一笔现银清债赎田，后来领到的部分银两和衣料才主要用于家庭储备及北上会试。
+
+具体数额会受地方财力、旧例和实际支给影响。本章不把尚待拨付的账面名目都折算成已经到手的现银。
+
+### 清偿与缴回原契
+
+借债清偿不能只靠口头说“已经还完”。由债权人缴回原借契，并另写本息全清的收字，能够减少旧契日后再次被用来索债的风险。正文还让江家以历年收字对照杨家账簿，是为了表现基层债务中“交过什么”与“被记入哪一项”并不是同一个问题。
+
+### 典田取赎
+
+江家此次能够赎田，是因为旧典契明确保留原价取赎权，没有写成绝卖，也没有另列加价和期限。取赎时除交足三两二钱原典价，还需缴回典契、写立取赎文书、核明四至，并把杨家租簿中的三亩改为一亩四分。
+
+正文把本年已经交纳的一亩六分租谷留给杨家，自交割日起停止以后租额，属于双方依交割时点作出的小说化处理，不表示所有明代典田都遵循完全相同的退租办法。
diff --git a/章节内容/第十二章.md b/章节内容/第十二章.md
new file mode 100644
index 0000000..cdbfb7c
--- /dev/null
+++ b/章节内容/第十二章.md
@@ -0,0 +1,475 @@
+# 第十二章 新衣
+
+第二笔赏给到得比母亲预想中快。
+
+十月中旬，州学通知本州新科举人到衙领取先前登记的一部分银两和衣料。名目写得很多，真正发下来的却仍不是全部。书吏逐项勾销，说明某一笔由州里先垫，某一笔尚待上司拨给，赴京盘费又要等确定起程日期以后另行核发。
+
+我听完，先问：“今日实际能领多少？”
+
+书吏看了我一眼。
+
+“江举人只认现银？”
+
+“没有领到的，不能拿回家分。”
+
+他大约见惯了新举人先问礼仪、再问何时立牌坊，倒少见我这样问，便把实发数重新念了一遍。
+
+银一笔。
+
+青布一端。
+
+另有两方红绸，原是报喜和簪花所用，我没有带回去，只按例在领单上画押。
+
+银子比还债、赎田以后剩在家中的多，却远没有账面各项合起来那么多。母亲拿戥子称过，仍按从前的法子在桌上划线。
+
+“先留明年田里的种子。”
+
+一道。
+
+“再留这一亩六分的粮差，还有那一亩四分的租。”
+
+第二道。
+
+“家里要有三个月不能动的口粮钱。不到断炊，不准拿。”
+
+第三道。
+
+“剩下的才是你进京盘缠。”
+
+第四道。
+
+我看着她分。
+
+“我的衣裳呢？”
+
+妹妹立刻笑起来。
+
+“你也晓得要新的？”
+
+“布都发下来了，总不能再送人。”
+
+母亲把那端青布展开。
+
+布面没有杨景和身上那件细密，胜在颜色匀整。她用手掌量过宽窄，又拿麻绳从我肩头量到脚边，在绳上打了几个结。
+
+“够一件长衫。”她说，“裁省些，还能剩一点。”
+
+妹妹问：“剩下的给我？”
+
+“给你做一只袖子。另一只还光着。”
+
+“那我一边穿新的，一边穿旧的。”
+
+母亲拿绳子抽了她一下。
+
+家里真正开始做新衣，是在三日后。
+
+母亲先把布浸水，晾过，免得做成以后再缩。父亲劈了一根细竹片，替她比直布边。妹妹负责递剪子和收线头，做了一会儿便嫌慢，拿起裁剩的小布条往自己手腕上缠。
+
+“别糟蹋。”母亲道，“有用。”
+
+“这么小，能做什么？”
+
+“书衣。”
+
+妹妹立刻把布条放了回去。
+
+她如今知道书也要有衣裳。
+
+母亲裁衣时极谨慎。前襟、后幅、袖片，一块挨一块排在布上，尽量不留无用的空角。我的旧长衫摊在旁边作样子，肩背已经有些窄，袖子也短了半寸。她把新衣放大，又故意把袖口留出一截，说我还要长。
+
+“我都十五了。”我说。
+
+“十五便不长？”
+
+“过年十六。”
+
+“十六也是我生的。”
+
+我无话可说。
+
+针从布里进进出出。
+
+母亲白日要做活，只能晚间缝。妹妹守在旁边，起初只会把线头舔湿了递过去，后来也拿一块碎布学着锁边。她的针脚忽长忽短，有一针扎进指腹，疼得把手指塞进嘴里。
+
+“写字不扎手。”她含糊道。
+
+“写错字扣钱。”母亲说。
+
+“那还是缝衣好。”
+
+过了一会儿，她又扎了一针。
+
+“写字也好。”
+
+新衣做成那日，母亲让我穿上试。
+
+青色长衫落到鞋面上方，腰身宽了些，袖口也比旧衣长。母亲绕着我看了两圈，把后领拆开半寸重新收紧。父亲坐在灶边，手里拿着取回的旧借契，像是已经看得懂似的翻来覆去。
+
+“像个举人了。”他说。
+
+“旧衣便不像？”我问。
+
+“旧衣像我儿子。”
+
+“新衣就不是？”
+
+“新衣像别人家的儿子。”
+
+妹妹笑得差点从凳上掉下去。
+
+我低头看着衣摆。
+
+这件衣裳是乡试榜带来的。
+
+穿上以后，我的文章没有变，田里的活也没有少。可下一回走进州衙、书铺或客店，别人会先看见这一身没有补丁的青布，再决定用什么称呼问我来意。
+
+衣裳不能让我变成另一个人。
+
+它能改变别人先把我当成什么人。
+
+母亲让我把衣服脱下，折好收进箱里。
+
+“怎么不穿？”妹妹问。
+
+“明年进京再穿。”
+
+“衣裳也要等考试？”
+
+“平日在田里穿，三日便刮破了。”父亲道。
+
+妹妹觉得有理，又问：“那剩下的布咧？”
+
+“先莫管剩下的。”我说，“你去把门关上。”
+
+“关门做什么？”
+
+“不关便冇得看。”
+
+她立刻跑去闩门。
+
+我从行囊底下取出另一个纸包。
+
+纸包是从州城成衣铺带回来的，外面还缠着店家的细麻绳。妹妹蹲到桌边，看我解了两圈，终于忍不住自己扯开最后一个结。
+
+里面是一件豆青色夹衣。
+
+不是母亲裁剩的布，也不是别人穿旧以后改小的。领口、衣襟和两只袖子都已经缝好，盘扣一对不少，是一件从铺子里买来的成衣。
+
+妹妹的手停在衣裳上。
+
+“谁的？”
+
+“你的。”
+
+“真是我的？”
+
+“你若不信，我拿回去退。”
+
+她立刻把衣服抱进怀里。
+
+“穿过了不能退。”
+
+这话不知是从哪个货郎那里学来的。
+
+母亲把夹衣接过去，先翻里面的针脚，又摸了摸夹层厚薄。
+
+“多少钱？”
+
+我报了数。
+
+她的眉毛立刻竖起来。
+
+“这个价，我买布能做一件半。”
+
+“剩下半件给谁穿？”
+
+“给你补脑壳。”
+
+妹妹在旁边笑，手仍抓着衣角不放。
+
+“钱从哪里出的？”母亲又问。
+
+“这些年抄书剩下的工钱，还有回乡后别人送我的几份小贺仪。不是床板下那几包。”
+
+母亲这才没有继续骂，只道：“有钱也不能乱用。她还在长，买得不合身，明年便穿不得。”
+
+“所以我买大了一号。”
+
+妹妹已经把旧外衣脱了，自己往身上套。右手钻进左袖，左手又从领口伸出来，折腾半天才穿正。衣身果然稍宽，袖口盖过手背，母亲替她往里折了一道。
+
+“明年放出来。”母亲说。
+
+妹妹低头摸了摸盘扣，又走到水缸边，对着水面照自己。
+
+水被她晃得一圈圈荡开，脸看不清，新衣的颜色倒映得很亮。
+
+“像不像别人家的女儿？”我问。
+
+她想起父亲方才的话，立刻摇头。
+
+“还是你妹妹。”
+
+父亲坐在灶边笑。
+
+“一个穿新的像别人家儿子，一个穿新的还是自家妹妹。你亏了。”
+
+我确实多花了一些钱。
+
+成衣比自己买布裁剪贵，式样也只是州城铺子里最寻常的一种。可妹妹从出生到现在，穿过母亲缝的，穿过邻家孩子改剩的，也穿过我小时候拆下来的旧布，唯独没有一件走进铺子便已经完整做好、买下以后只属于她的衣裳。
+
+她今日有了。
+
+妹妹在屋里走了两圈，忽然停下。
+
+“我的礼只有衣裳？”
+
+“你还嫌少？”
+
+“你方才叫我问剩下的布。”
+
+“是你自己问的。”
+
+“那剩下的到底做什么？”
+
+母亲看向我。
+
+“还有。”我说。
+
+我进里屋，从床下拖出一只长木匣。
+
+
+***
+
+
+木匣是从杨家书房搬回来的。
+
+我在杨家伴读七年，除了日常读书和替书铺抄写，还做过一件没有人催交期的事。
+
+抄《史记》和《资治通鉴》。
+
+不是全本。
+
+《史记》一百三十卷，《资治通鉴》二百九十四卷，若想一字不漏地抄完，光纸便不是江家负担得起的。我最初只是见到哪一篇喜欢，便趁练字时抄一段；后来答应教妹妹读书，才开始有意把能够借到的卷册一篇篇誊下来。
+
+纸也不一样。
+
+有的是我替杨景和誊文后剩下的边纸，有的是书铺裁蒙书余下的窄页，有的是自己花抄书钱买来的毛边纸。最早几册字大而生硬，后面的字渐渐小了，也稳了。同一册里有时墨浓，有时墨淡，纸页长短不能完全合齐，只能裁到大致相同，再用线装成薄册。
+
+《史记》里，我先抄本纪和世家，后来又添列传；《通鉴》太长，只能按年月选抄。起初我下意识挑自己认为“妹妹会喜欢”的故事，抄到后来才发觉，这仍是我替她决定什么值得读。
+
+于是后面的选择不再只讲女子，也不只讲英雄。
+
+有秦灭六国，也有陈胜起兵；有鸿门宴，也有萧何收图籍；有皇帝即位，也有饥荒、赋税、兵变和一场场写在年月下面的死亡。
+
+我没有本事把两部书完整搬进这个匣子。
+
+只把七年里真正读到、真正想过的部分，尽量抄了进去。
+
+妹妹蹲到匣子前。
+
+“这些都是你的？”
+
+“以前是。”
+
+“现在咧？”
+
+“你的。”
+
+她没有立刻伸手。
+
+“借给我，还是给我？”
+
+“给你。”
+
+“弄坏了也不收回？”
+
+“你若故意拿去垫桌脚，我便收回。”
+
+“我才不垫桌脚。”她把最上面一册抱起来，“桌脚拿瓦片垫。”
+
+母亲已经把裁衣剩下的青布拿来。
+
+大块余布不够再做一件衣裳，给这些薄册包封却正合适。她按册子的大小裁成几份，教妹妹把布边折进去，用细线固定在原来的纸封外面。
+
+妹妹自己的针脚太乱，缝到第二本，布面便歪到一边。她拆开重来，这回先用炭枝在内侧画线，一针一针沿线走。
+
+“书衣比人衣好做。”她说。
+
+“书不会乱动。”母亲道。
+
+“哥哥试衣时也冇乱动。”
+
+“他会挑嘴。”
+
+我坐在旁边，把各册次序重新排过，在青布封面上题签。
+
+《史记钞》。
+
+《通鉴钞》。
+
+妹妹看了一会儿。
+
+“为什么有个钞？”
+
+“说明不是全本，是抄出的部分。”
+
+“以后能不能抄全？”
+
+“能不能，要看我活多久、有没有纸、借不借得到书。”
+
+“那你慢慢抄。”
+
+她说得理所当然，仿佛我往后几十年都该替她做这件事。
+
+我也没有反驳。
+
+书衣全部缝好以后，她把第一册翻开，在扉页空白处写了一个“江”字。
+
+父亲看见了。
+
+“又写江？”
+
+“我的书，自然要写名字。”
+
+“你哪来的名字？”
+
+妹妹的笔停住。
+
+这个问题迟到了许多年。
+
+我替她取“晓曦”时，她还只是一个趴在灶灰边学写“人”和“手”的小女孩。那名字没有经过父亲点头，也没有写进族谱和任何官府册籍，只在我们兄妹之间用了很久。后来她在州学榜外的竹板上完整写过一次，却始终没有当着父母的面把它说成自己的正式名字。
+
+她看了我一眼。
+
+我没有替她回答。
+
+“江晓曦。”她自己说。
+
+父亲皱眉。
+
+“哪个取的？”
+
+“哥哥。”
+
+“他取你便要？”
+
+“我要，才写。”
+
+屋里静了一会儿。
+
+母亲没有问我为何越过父母替妹妹取名，只把最后一根线咬断，摸了摸书衣的边角。
+
+父亲又把那三个字念了一遍。
+
+“晓曦。”
+
+“嗯。”
+
+“同你哥的昭晨一个意思？”
+
+“都是天亮。”妹妹说。
+
+父亲看看她，又看看我。
+
+“一家两个天亮，也不嫌挤。”
+
+妹妹握紧笔。
+
+“那能不能写？”
+
+父亲把书推回她面前。
+
+“你的书，你自己写。”
+
+她低下头，一笔一画补完后面两个字。
+
+江晓曦。
+
+这一次没有写在灶灰里，也没有写在州学门外一块随时会被丢掉的竹片上。
+
+名字落在《史记》的第一页。
+
+墨还没有干，母亲不许她合书。她只好双手托着，让那三个字晾在灯下，嘴里却已经催我讲第一篇。
+
+“从头读？”我问。
+
+“从头。”
+
+“《五帝本纪》很长。”
+
+“长便明日再读。”
+
+我翻开自己抄得最早的那一册。
+
+纸页旧，字也不如如今端正。外面却刚包上一层新的青布。
+
+我身上的新衣已经折进箱子，要等明年北上赴试才穿。妹妹舍不得脱下新买的夹衣，穿着它读了半夜；那些书衣却在当夜便沾了一点灶灰，第二日又被她压出一道折痕。
+
+母亲看见，心疼得骂了两句。
+
+妹妹抱着书不肯放。
+
+“衣裳做出来，就是要穿的。”她说。
+
+这话听着很有道理。
+
+我竟无法反驳。
+
+
+***
+
+
+入冬以后，家里的五笔账终于各自有了结果。
+
+借债清了。
+
+田赎回了。
+
+船食费用问明并写明免去。
+
+杨家与先生的谢礼都已送到。
+
+第二次实发的赏银也被母亲分成种子、粮差、口粮和进京盘缠，分别包好，压在床板下。
+
+账分开以后，银子并没有因此变多。
+
+家里仍旧只有一亩六分自田和一亩四分租田；明年要交的税不会因为我中了举人便自动消失，去京师的路也远过武昌。新衣只能穿一件，书也远没有抄全。
+
+可父亲不再欠杨家八钱本钱。
+
+母亲第一次能把一包银写作“备用”，而不是写作“还债”。
+
+妹妹有了一件从成衣铺买来、只属于她的新衣，也有了两部属于自己的、虽然残缺的史书。她还第一次当着父母的面，把“江晓曦”写在不会被擦去的地方。
+
+至于我，也有了一件明年才舍得穿的新衣。
+
+那时我以为，只要把每一笔钱都分清，把每一张契纸都收好，再为家里留下足够的银子，自己便可以放心北上。
+
+我还不知道，银子所谓“足够”，总是对某一种已经预料到的日子而言。
+
+倘若歉收、加派、疾病和米价同时到来，再厚的布也会磨破，再清楚的账也只能告诉你，钱是在什么时候用完的。
+
+但在崇祯九年的冬天，那些事都还没有发生。
+
+我把新衣收进行囊。
+
+妹妹坐在灶边，翻开《史记钞》的第一页。
+
+父亲在灯下摸着已经取回的典契，母亲则把装有家用银的布包重新缝进床板下的暗袋。
+
+我们都以为，旧账既然清了，新日子便该从这里开始。
+
+---
+
+## 当前可以公开的情报（十二）：抄书与题署
+
+### 《史记钞》与《通鉴钞》
+
+《史记》共一百三十卷，《资治通鉴》共二百九十四卷，完整抄写需要极多时间和纸张。以江家的经济条件和江昭晨七年的零碎时间，不宜让他凭空完成两部巨著的完整副本。
+
+因此，本章将礼物写成他长期利用余纸、边纸和自购毛边纸制作的节抄本，题作《史记钞》《通鉴钞》。书中文字来自两部原书，篇目与段落却由江昭晨按自己实际读到、借到和认为值得保存的部分逐年选录，既是读书笔记，也是专门留给江晓曦的私人手抄书。
+
+### 女子题署藏书
+
+明代女子并非不能识字、读史、拥有或题署书籍；真正悬殊的是受教育机会、书籍来源和名字进入公共文书的资格。江晓曦在私人手抄书上写下自己的名字，不等于她因此获得科举、财产权或族谱中的同等位置，却使这个名字第一次得到父母明确承认，并与一件归她本人使用的物品相连。