docs: 将仓库代码注释统一为中文

backend/app/export/service.py

@@ -44,7 +44,7 @@ MAX_JOBS = 100
 # 输入源（note / markdown）统一大小上限，防止未保存预览或超长笔记塞爆内存/产物
 MAX_MARKDOWN_CHARS = 200_000
 # 最终导出产物大小上限，防止超大 HTML 耗尽内存/磁盘
-MAX_EXPORT_BYTES = 20 * 1024 * 1024  # 20 MB
+MAX_EXPORT_BYTES = 20 * 1024 * 1024  # 上限为 20 MB
 # 并发渲染上限：解析/渲染是 CPU 密集的同步工作，限制同时执行的任务数，
 # 防止大量任务同时占满工作线程与内存
 MAX_CONCURRENT_RENDERS = 2

backend/app/export/themes.py

@@ -1,4 +1,4 @@
-"""Export palettes are fixed data; arbitrary theme CSS is never executed."""
+"""导出调色板是固定数据；任意主题 CSS 永远不会执行。"""
 PALETTES = {
     'ocean-blue': ('#edf5fa','#ffffff','#183a50','#46667a','#e6f1f8','#a6c5d9','#086b9c'),
     'light': ('#f6f7f9','#ffffff','#1f2328','#57606a','#eaeef2','#d0d7de','#0969da'),
@@ -19,7 +19,7 @@ def print_theme_warning(options, warnings, format_name):
     if options.theme_id != 'light':
         warnings.append(f'{format_name} 使用浅色打印样式，不支持主题 {options.theme_id}；需要主题配色请导出 HTML')
 
-# Semantic type, portable title symbol and contrasting print color.
+# 语义类型、通用标题符号以及具有足够对比度的打印颜色。
 CALLOUTS = {
     'note': ('i','#0969da'), 'abstract': ('=','#7041a0'),
     'info': ('i','#0969da'), 'todo': ('[ ]','#0969da'),