diff --git a/frontend/src/components/common/PrimarySidebar.vue b/frontend/src/components/common/PrimarySidebar.vue
index 9561166..56b1249 100644
--- a/frontend/src/components/common/PrimarySidebar.vue
+++ b/frontend/src/components/common/PrimarySidebar.vue
@@ -14,6 +14,7 @@ const navItems = [
   { name: 'chat', icon: ChatDotRound, label: 'AI 对话' },
   { name: 'agent', icon: Cpu, label: '智能体' },
   { name: 'tasks', icon: CircleCheck, label: '任务' },
+  { name: 'media', icon: Monitor, label: '音视频' },
   { name: 'skills', icon: Lightning, label: 'Skill' },
   { name: 'plugins', icon: Connection, label: 'Plugin' },
   { name: 'mcp-servers', icon: Monitor, label: 'MCP' },
diff --git a/frontend/src/contracts/index.ts b/frontend/src/contracts/index.ts
index d550c0a..a8310f6 100644
--- a/frontend/src/contracts/index.ts
+++ b/frontend/src/contracts/index.ts
@@ -397,7 +397,16 @@ export interface ModelInfo {
   context_window?: number
 }
 
+export interface RequestOverride {
+  capability: 'chat' | 'embedding' | 'transcription' | 'speaker_matching'
+  model?: string | null
+  stream?: boolean | null
+  body: Record<string, unknown>
+}
+
 export interface ProviderConfig {
+  version?: number
+  request_overrides?: RequestOverride[]
   provider_id: string
   provider_type: ProviderType
   name: string
@@ -737,6 +746,8 @@ export type ApiProviderType =
   | 'ollama'
 
 export interface ApiProviderConfig {
+  version?: number
+  request_overrides?: RequestOverride[]
   provider_id: string
   provider_type: ApiProviderType
   name: string
diff --git a/frontend/src/features/media/MediaView.vue b/frontend/src/features/media/MediaView.vue
new file mode 100644
index 0000000..23f66bb
--- /dev/null
+++ b/frontend/src/features/media/MediaView.vue
@@ -0,0 +1,151 @@
+<script setup lang="ts">
+import { computed, onMounted, onUnmounted, ref } from 'vue'
+import { useRoute } from 'vue-router'
+import { mediaService, type MediaJob } from '@/services/mediaService'
+
+const route = useRoute()
+const jobs = ref<MediaJob[]>([])
+const selected = ref<MediaJob | null>(null)
+const file = ref<File | null>(null)
+const reference = ref<File | null>(null)
+const matchResult = ref('')
+const localOnly = ref(false)
+const diarization = ref(true)
+const terminology = ref('')
+const busy = ref(false)
+const error = ref('')
+const notice = ref('')
+const dirty = ref(false)
+const title = ref('课堂转写')
+const player = ref<HTMLAudioElement | null>(null)
+const position = ref(0)
+const speed = ref(1)
+const history = ref<MediaJob[]>([])
+let timer: ReturnType<typeof setTimeout> | undefined
+let stopped = false
+const labels = {queued: '排队中', running: '转写中', processing: '处理中', completed: '已完成', failed: '失败', cancelled: '已取消'}
+const speakers = computed(() => [...new Set(selected.value?.segments.map(s => s.speaker).filter((s): s is string => !!s) || [])])
+const active = (job: MediaJob) => ['queued', 'running', 'processing'].includes(job.status)
+const stamp = (seconds: number) => `${Math.floor(seconds / 60).toString().padStart(2, '0')}:${Math.floor(seconds % 60).toString().padStart(2, '0')}`
+
+async function refresh() {
+  try {
+    jobs.value = (await mediaService.list()).items
+    if (selected.value && !dirty.value) selected.value = jobs.value.find(j => j.job_id === selected.value?.job_id) || selected.value
+  } catch (e) { error.value = (e as Error).message }
+  if (!stopped) timer = setTimeout(refresh, 2000)
+}
+async function choose(job: MediaJob) {
+  if (dirty.value && !window.confirm('当前校对尚未保存，切换后放弃修改？')) return
+  selected.value = JSON.parse(JSON.stringify(job)); dirty.value = false; history.value = []
+}
+async function action(work: () => Promise<void>) {
+  busy.value = true; error.value = ''; notice.value = ''
+  try { await work() } catch (e) { error.value = (e as Error).message } finally { busy.value = false }
+}
+async function submit() {
+  if (!file.value) return
+  await action(async () => {
+    let terms = {}
+    if (terminology.value.trim()) {
+      terms = JSON.parse(terminology.value)
+      if (!terms || typeof terms !== 'object' || Array.isArray(terms) || Object.values(terms).some(v => typeof v !== 'string')) throw new Error('术语表需要 JSON 对象，值为替换后的文本。')
+    }
+    const uploaded = await mediaService.upload(file.value!)
+    selected.value = await mediaService.create({attachment_id: uploaded.attachment_id, local_only: localOnly.value,
+      diarization: diarization.value, idempotency_key: crypto.randomUUID(), terminology: terms})
+    dirty.value = false
+    jobs.value.unshift(selected.value)
+  })
+}
+function seek(seconds: number) { if (player.value) { player.value.currentTime = seconds; position.value = seconds } }
+async function purge() {
+  if (!selected.value) return
+  await action(async () => {
+    const impact = await mediaService.impact(selected.value!.attachment_id)
+    if (!window.confirm(`${impact.message}\n将保留 ${impact.retained_note_ids.length} 篇已保存笔记。确定清理？`)) return
+    await mediaService.purge(selected.value!.attachment_id)
+    selected.value = await mediaService.get(selected.value!.job_id)
+    dirty.value = false; history.value = []; notice.value = '附件与转写内容已清理'
+  })
+}
+async function compareSpeaker() {
+  if (!file.value || !reference.value) return
+  await action(async () => {
+    const temporary: string[] = []
+    try {
+      const sample = await mediaService.upload(file.value!); temporary.push(sample.attachment_id)
+      const known = await mediaService.upload(reference.value!); temporary.push(known.attachment_id)
+      const result = await mediaService.match(sample.attachment_id, known.attachment_id, localOnly.value)
+      matchResult.value = `相似度 ${result.score.toFixed(3)} · ${result.source === 'local' ? '本地模型' : 'API'}${result.fallback_reason ? ` · 回退：${result.fallback_reason}` : ''}`
+    } finally {
+      const cleanup = await Promise.allSettled(temporary.map(id => mediaService.purge(id)))
+      if (cleanup.some(result => result.status === 'rejected')) notice.value = '部分临时参考附件清理失败，请检查后端连接。'
+    }
+  })
+}
+function loaded() { if (player.value) player.value.playbackRate = speed.value; const seconds = Number(route.query.time || 0); if (Number.isFinite(seconds) && seconds >= 0) seek(seconds) }
+onMounted(async () => {
+  await refresh()
+  if (typeof route.query.job === 'string') {
+    try { selected.value = await mediaService.get(route.query.job) } catch (e) { error.value = (e as Error).message }
+  }
+})
+onUnmounted(() => { stopped = true; clearTimeout(timer) })
+</script>
+
+<template>
+  <section class="media-page">
+    <header><h1>音视频转写</h1><p class="subtle">上传音频或视频音轨，转写、校对后保存到知识库。单个文件最多 25 MiB。</p></header>
+    <div v-if="error" class="error-banner" role="alert">{{ error }}</div><p v-if="notice" role="status">{{ notice }}</p>
+    <form class="panel upload" @submit.prevent="submit">
+      <label>选择附件<input type="file" accept=".wav,.mp3,.flac,.ogg,.m4a,.mp4,.webm,.txt,.md" @change="file = ($event.target as HTMLInputElement).files?.[0] || null" /></label>
+      <label><input v-model="localOnly" type="checkbox" />仅本地处理</label>
+      <label><input v-model="diarization" type="checkbox" />识别不同说话人</label>
+      <p class="subtle">{{ localOnly ? '本次任务不调用远程模型 API，模型需预先下载。' : '若配置了转写 API，将上传所选附件；API 失败后回退到本地模型。' }}</p>
+      <details><summary>术语校对</summary><p class="subtle">在识别完成后替换文本，原始识别结果会保留。</p><textarea v-model="terminology" class="input" rows="3" placeholder='{"错误术语": "正确术语"}' /></details>
+      <button class="button-primary" :disabled="busy || !file">{{ busy ? '处理中…' : '上传并转写' }}</button>
+      <details><summary>声纹参考比对</summary><p class="subtle">将所选附件与参考音频比对。至少各含 1 秒语音；分数是相似度，不是身份认证概率。临时参考文件在比对后清理。</p>
+        <input type="file" accept=".wav,.mp3,.flac,.ogg,.m4a" aria-label="声纹参考音频" @change="reference = ($event.target as HTMLInputElement).files?.[0] || null" />
+        <button type="button" class="button-secondary" :disabled="busy || !file || !reference" @click="compareSpeaker">比对声纹</button><p v-if="matchResult">{{ matchResult }}</p></details>
+    </form>
+    <div class="media-columns">
+      <aside class="panel"><h2>转写任务</h2><p v-if="!jobs.length" class="subtle">暂无转写任务</p>
+        <button v-for="job in jobs" :key="job.job_id" class="job-row" :class="{ selected: selected?.job_id === job.job_id }" @click="choose(job)">
+          <strong>{{ labels[job.status] }}</strong><span>{{ new Date(job.created_at).toLocaleString() }}</span><small>{{ job.attachment_id }}</small>
+        </button>
+      </aside>
+      <article v-if="selected" class="panel transcript">
+        <header><h2>{{ labels[selected.status] }}</h2><span class="badge">修订 {{ selected.revision }}</span></header>
+        <progress v-if="active(selected) && selected.progress !== null" :value="selected.progress" :max="1" aria-label="转写进度" />
+        <audio ref="player" controls :src="mediaService.audio(selected.attachment_id)" @loadedmetadata="loaded" @timeupdate="position = player?.currentTime || 0" />
+        <label>播放速度<select v-model.number="speed" class="select" @change="player && (player.playbackRate = speed)"><option v-for="value in [0.5, 0.75, 1, 1.25, 1.5, 2]" :key="value" :value="value">{{ value }}×</option></select></label>
+        <p v-if="selected.error_message" class="error-banner">{{ selected.error_message }} · {{ selected.error_code }}</p>
+        <p v-if="selected.fallback_reason" class="subtle">已回退：{{ selected.fallback_reason }}</p>
+        <p v-for="warning in selected.warnings" :key="warning" class="subtle">{{ ({DIARIZATION_UNAVAILABLE: '当前无法分离说话人', WORD_TIMESTAMPS_UNAVAILABLE: '未提供逐字时间戳', DIARIZATION_SEGMENT_LEVEL: '说话人按音频段估计，同段多人或重叠发言需人工校对'} as Record<string,string>)[warning] || warning }}</p>
+        <button v-if="active(selected)" class="button-secondary" :disabled="busy" @click="action(async () => { selected = await mediaService.cancel(selected!.job_id) })">取消任务</button>
+        <button v-if="['failed', 'cancelled'].includes(selected.status) && selected.error_code !== 'MEDIA_PURGED'" class="button-secondary" :disabled="busy" @click="action(async () => { selected = await mediaService.retry(selected!.job_id) })">重新处理</button>
+        <button v-if="!active(selected) && selected.error_code !== 'MEDIA_PURGED'" class="button-danger" :disabled="busy" @click="purge">清理原附件与转写</button>
+        <template v-if="selected.status === 'completed'">
+          <div class="speaker-names"><label v-for="speaker in speakers" :key="speaker">{{ speaker }}<input v-model="selected.speaker_names[speaker]" class="input" placeholder="说话人显示名" @input="dirty = true" /></label></div>
+          <p v-if="selected.segments.length" class="subtle">时间戳对应音频分段边界，可点击定位播放。</p>
+          <div v-for="segment in selected.segments" :key="segment.segment_id" class="segment" :class="{ current: position >= segment.start_time && position < segment.end_time }">
+            <button class="button-secondary" @click="seek(segment.start_time)">{{ stamp(segment.start_time) }}</button><small>{{ selected.speaker_names[segment.speaker || ''] || segment.speaker }}</small>
+            <textarea v-model="segment.text" class="input" rows="2" @input="dirty = true; selected.text = selected.segments.map(s => s.text).join('\n')" />
+          </div>
+          <textarea v-if="!selected.segments.length" v-model="selected.text" class="input" rows="12" @input="dirty = true" />
+          <div class="inline-actions"><button class="button-primary" :disabled="busy || !dirty" @click="action(async () => { selected = await mediaService.save(selected!); dirty = false; notice = '校对已保存' })">保存校对</button>
+            <button class="button-secondary" @click="action(async () => { history = (await mediaService.revisions(selected!.job_id)).items })">修订历史</button></div>
+          <details><summary>原始识别文本</summary><pre>{{ selected.original_text }}</pre></details>
+          <details v-for="revision in history" :key="revision.revision"><summary>修订 {{ revision.revision }}</summary><pre>{{ revision.text }}</pre></details>
+          <div class="inline-actions"><input v-model="title" class="input" aria-label="笔记标题" /><button class="button-primary" :disabled="busy || dirty || !title.trim()" @click="action(async () => { const note = await mediaService.note(selected!.job_id, title); notice = `已保存笔记：${note.title}` })">保存为笔记</button></div>
+        </template>
+      </article>
+      <div v-else class="panel subtle">选择任务查看转写结果。</div>
+    </div>
+  </section>
+</template>
+
+<style scoped>
+.media-page{padding:28px;overflow:auto;height:100%;display:flex;flex-direction:column;gap:20px}.upload{display:grid;gap:12px;padding:20px}.media-columns{display:grid;grid-template-columns:260px minmax(0,1fr);gap:20px}.panel{padding:20px}.job-row{display:flex;flex-direction:column;gap:6px;width:100%;text-align:left;padding:12px;background:transparent;border:1px solid var(--color-border-default);border-radius:10px;margin-bottom:8px;cursor:pointer;color:inherit}.job-row small{overflow:hidden;text-overflow:ellipsis;max-width:100%}.selected,.current{background:var(--color-background-hover);outline:1px solid var(--color-accent-primary)}.transcript{display:flex;flex-direction:column;gap:16px}.transcript header,.segment{display:flex;gap:12px;align-items:center}.transcript>.button-danger{align-self:flex-start}.transcript>label{white-space:nowrap}.transcript>label select{width:160px}.segment textarea{flex:1}.speaker-names{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:10px}audio{width:100%}pre{white-space:pre-wrap;word-break:break-word}label{display:flex;gap:8px;align-items:center}@media(max-width:850px){.media-columns{grid-template-columns:1fr}.segment{flex-wrap:wrap}}
+</style>
diff --git a/frontend/src/features/settings/LocalModelSettings.vue b/frontend/src/features/settings/LocalModelSettings.vue
new file mode 100644
index 0000000..44c3af9
--- /dev/null
+++ b/frontend/src/features/settings/LocalModelSettings.vue
@@ -0,0 +1,65 @@
+<script setup lang="ts">
+import { onMounted, onUnmounted, ref } from 'vue'
+import { apiClient } from '@/services/apiClient'
+interface Config {device: 'cpu'|'cuda'; cpu_threads: number; memory_limit_mb: number; gpu_memory_limit_mb: number; timeout_seconds: number; embedding_model: string; version: number}
+interface Model {key: string; name: string; capability: string; revision: string; license: string; status: string; downloaded_bytes: number; total_bytes: number|null; error_code?: string}
+const items = ref<Model[]>([])
+const config = ref<Config | null>(null)
+const installed = ref(false)
+const lastInference = ref<{actual_device:string;requested_device:string;inference_seconds:number}|null>(null)
+const error = ref('')
+const dirty = ref(false)
+const busy = ref(false)
+let timer: ReturnType<typeof setTimeout> | undefined
+let stopped = false
+const size = (bytes: number | null) => bytes === null ? '未知' : `${(bytes / 1024 / 1024).toFixed(1)} MiB`
+const labels: Record<string,string> = {not_installed:'未下载',downloading:'下载中',installed:'已下载并校验',failed:'下载失败',interrupted:'已中断，可续传'}
+async function load() {
+  try {
+    const data = await apiClient.get<{items:Model[];config:Config;runtime_installed:boolean;last_inference:typeof lastInference.value}>('/api/local-models')
+    items.value = data.items; installed.value = data.runtime_installed
+    lastInference.value = data.last_inference
+    if (!dirty.value) config.value = data.config
+  } catch (e) { error.value = (e as Error).message }
+  if (!stopped) timer = setTimeout(load, 2000)
+}
+async function act(work: () => Promise<unknown>) {
+  error.value = ''; busy.value = true
+  try { await work() } catch(e) { error.value = (e as Error).message } finally { busy.value = false }
+}
+async function save() { await act(async () => { config.value = await apiClient.put<Config>('/api/local-models/config', config.value); dirty.value = false }) }
+async function diagnostics() {
+  await act(async () => {
+    const data = await apiClient.get('/api/local-models/diagnostics')
+    const url = URL.createObjectURL(new Blob([JSON.stringify(data, null, 2)], {type:'application/json'}))
+    const link = document.createElement('a'); link.href = url; link.download = 'local-model-diagnostics.json'; link.click()
+    setTimeout(() => URL.revokeObjectURL(url), 1000)
+  })
+}
+onMounted(load)
+onUnmounted(() => { stopped = true; clearTimeout(timer) })
+</script>
+<template>
+  <section class="local-models">
+    <h3>本地模型</h3><p class="subtle">默认 CPU。下载需要联网；推理只读取本地权重。文件校验通过不代表当前设备已完成推理验证。</p>
+    <p v-if="error" class="error-banner" role="alert">{{ error }}</p>
+    <p v-if="lastInference" class="subtle">最近实际运行：{{ lastInference.actual_device }} · 请求设备 {{ lastInference.requested_device }} · 推理 {{ lastInference.inference_seconds.toFixed(2) }} 秒</p>
+    <p v-if="!installed" class="subtle">尚未安装模型运行环境。在项目根目录执行 <code>./backend/scripts/install-model-runtime.ps1</code>；CUDA 选装追加 <code>-Device cuda</code>。</p>
+    <form v-if="config" @submit.prevent="save" @input="dirty = true" @change="dirty = true">
+      <div class="runtime-grid"><label>请求设备<select v-model="config.device" class="select"><option value="cpu">CPU（默认）</option><option value="cuda">CUDA（不可用则 CPU）</option></select></label>
+      <label>Embedding<select v-model="config.embedding_model" class="select"><option value="bekko">Bekko A8M</option><option value="granite">Granite 97M 多语言</option></select></label>
+      <label>CPU 线程<input v-model.number="config.cpu_threads" class="input" type="number" min="1" max="32" /></label>
+      <label>内存预算 MiB<input v-model.number="config.memory_limit_mb" class="input" type="number" min="1024" max="131072" /></label>
+      <label>显存预算 MiB<input v-model.number="config.gpu_memory_limit_mb" class="input" type="number" min="512" max="65536" /></label></div>
+      <p class="subtle">修改 Embedding 后需要重建索引。任务按预算串行运行，模型在任务结束后释放。</p><button class="button-primary" :disabled="busy || !dirty">保存运行设置</button>
+    </form>
+    <div class="model-grid"><article v-for="model in items" :key="model.key" class="item-card"><h4>{{ model.name }}</h4><p>{{ model.license }} · {{ labels[model.status] || model.status }}</p><small :title="model.revision">版本 {{ model.revision.slice(0,12) }}</small>
+      <p>{{ size(model.downloaded_bytes) }} / {{ size(model.total_bytes) }}</p><progress v-if="model.status === 'downloading' && model.total_bytes" :value="model.downloaded_bytes" :max="model.total_bytes" />
+      <p v-if="model.error_code" class="error-text">{{ model.error_code }}</p><div class="inline-actions">
+      <button v-if="model.status !== 'installed' && model.status !== 'downloading'" class="button-secondary" :disabled="busy" @click="act(() => apiClient.post(`/api/local-models/${model.key}/download`))">{{ model.status === 'not_installed' ? '下载模型' : '重试 / 续传' }}</button>
+      <button v-if="model.status === 'downloading'" class="button-secondary" :disabled="busy" @click="act(() => apiClient.post(`/api/local-models/${model.key}/cancel`))">暂停</button>
+      <button v-if="model.status !== 'not_installed'" class="button-danger" :disabled="busy" @click="act(() => apiClient.delete(`/api/local-models/${model.key}`))">删除权重</button></div>
+    </article></div><button class="button-secondary" @click="diagnostics">导出本次运行诊断</button><p class="subtle">诊断仅包含模型、设备、耗时和资源信息，不包含正文、音频和密钥。</p>
+  </section>
+</template>
+<style scoped>.local-models{display:grid;gap:16px}.runtime-grid,.model-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(220px,1fr));gap:12px}label{display:grid;gap:6px}.item-card{padding:16px}progress{width:100%}</style>
diff --git a/frontend/src/features/settings/ModelRoutingSettings.spec.ts b/frontend/src/features/settings/ModelRoutingSettings.spec.ts
index 56d695a..9dc8f7c 100644
--- a/frontend/src/features/settings/ModelRoutingSettings.spec.ts
+++ b/frontend/src/features/settings/ModelRoutingSettings.spec.ts
@@ -41,9 +41,9 @@ describe('ModelRoutingSettings', () => {
   it('loads local selections honestly, explains index rebuilds, and disables incompatible providers', async () => {
     const wrapper = await render()
     expect(wrapper.findAll('select').map(select => (select.element as HTMLSelectElement).value)).toEqual(['', '', ''])
-    expect(wrapper.text()).toContain('当前为占位实现')
-    expect(wrapper.text()).toContain('真实本地 ASR 尚未接入')
-    expect(wrapper.text()).toContain('真实本地说话人匹配尚未接入')
+    expect(wrapper.text()).toContain('本地支持 Bekko / Granite')
+    expect(wrapper.text()).toContain('本地采用 Qwen3-ASR')
+    expect(wrapper.text()).toContain('本地采用 ERes2NetV2')
     expect(wrapper.text()).toContain('重建全部')
     expect(wrapper.text()).toContain('重建完成前继续使用本地检索')
     expect(wrapper.text()).toContain('不是 OpenAI 标准接口')
@@ -162,7 +162,7 @@ describe('ModelRoutingSettings', () => {
     vi.mocked(service.getModelRouting).mockResolvedValueOnce({ ...initial, local_backends: [{ capability: 'transcription', status: 'ready', message: 'Local ASR ready' }] })
     const wrapper = await render()
     const card = wrapper.get('[data-capability="transcription"]')
-    expect(card.get('option[value=""]').text()).toBe('本地 · 已就绪')
+    expect(card.get('option[value=""]').text()).toBe('本地 · 已安装')
     expect(card.text()).toContain('本地后端已就绪')
     expect(card.text()).toContain('Local ASR ready')
     expect(card.text()).not.toContain('真实本地 ASR 尚未接入')
diff --git a/frontend/src/features/settings/ModelRoutingSettings.vue b/frontend/src/features/settings/ModelRoutingSettings.vue
index 492e105..5f46238 100644
--- a/frontend/src/features/settings/ModelRoutingSettings.vue
+++ b/frontend/src/features/settings/ModelRoutingSettings.vue
@@ -6,9 +6,9 @@ import { listProviders } from '@/services/providerService'
 import { ApiErrorClass } from '@/services/apiClient'
 
 const capabilities: Array<{ id: RoutingCapability; name: string; endpoint: string; placeholder: string; local: string }> = [
-  { id: 'embedding', name: '向量嵌入 · Embedding', endpoint: '/embeddings', placeholder: '例如 text-embedding-3-small', local: '当前为占位实现，尚未接入真实本地嵌入模型。' },
-  { id: 'transcription', name: '语音转写 · Transcription', endpoint: '/audio/transcriptions', placeholder: '输入转写模型 ID', local: '真实本地 ASR 尚未接入，等待阶段 F；当前无法进行本地语音识别。' },
-  { id: 'speaker_matching', name: '说话人匹配 · Speaker matching', endpoint: '/audio/speaker-matches', placeholder: '输入说话人匹配模型 ID', local: '真实本地说话人匹配尚未接入，等待阶段 F；当前无法进行本地声纹匹配。' },
+  { id: 'embedding', name: '向量嵌入 · Embedding', endpoint: '/embeddings', placeholder: '例如 text-embedding-3-small', local: '本地支持 Bekko / Granite，安装权重后可离线运行。' },
+  { id: 'transcription', name: '语音转写 · Transcription', endpoint: '/audio/transcriptions', placeholder: '输入转写模型 ID', local: '本地采用 Qwen3-ASR 0.6B，默认 CPU。' },
+  { id: 'speaker_matching', name: '说话人匹配 · Speaker matching', endpoint: '/audio/speaker-matches', placeholder: '输入说话人匹配模型 ID', local: '本地采用 ERes2NetV2，比对结果是相似度。' },
 ]
 type Draft = { provider_id: string; model: string; endpoint: string; dimensions: string | number }
 const drafts = reactive(Object.fromEntries(capabilities.map(item => [item.id, { provider_id: '', model: '', endpoint: item.endpoint, dimensions: '' }])) as Record<RoutingCapability, Draft>)
@@ -26,7 +26,7 @@ const unavailable = computed(() => providers.value.filter(provider => !eligible(
 const localBackend = (capability: RoutingCapability) => response.value?.local_backends.find(item => item.capability === capability)
 const localLabel = (capability: RoutingCapability) => {
   const status = localBackend(capability)?.status
-  return status === 'ready' ? '已就绪' : status === 'placeholder' ? '占位实现' : '尚未接入'
+  return status === 'ready' ? '已安装' : status === 'placeholder' ? '测试占位实现' : '未安装'
 }
 const protocols = [
   { id: 'openai_chat', label: 'OpenAI Chat' }, { id: 'openai_compatible', label: 'OpenAI Compatible' },
@@ -108,7 +108,7 @@ async function save() {
 <template>
   <section class="routing-settings" aria-labelledby="routing-title" :aria-busy="loading || saving">
     <div><h2 id="routing-title">能力模型路由</h2><p class="subtle">向量嵌入、语音转写和说话人匹配分别选择提供商与模型，独立于默认聊天模型。API Key 在「模型提供商」中管理。</p></div>
-    <p class="subtle">未选择提供商即使用本地路径。API 请求失败、配置不可用或响应无效时，服务端会回退到当前本地处理；本地占位不代表真实模型已接入。</p>
+    <p class="subtle">未选择提供商即使用本地模型。API 请求失败、配置不可用或响应无效时回退到本地；使用前请下载对应权重并安装运行环境。</p>
     <p v-if="loading" role="status">正在加载模型路由…</p>
     <div v-if="error" class="error-banner" role="alert">{{ error }}</div>
     <div class="inline-actions"><button type="button" class="button-secondary" :disabled="loading || saving" @click="load">{{ conflict ? '放弃当前输入并加载最新配置' : response ? '重新加载（放弃未保存更改）' : '重试加载' }}</button><span v-if="response" class="subtle">配置版本 {{ response.config.version }}</span></div>
diff --git a/frontend/src/features/settings/ProviderForm.vue b/frontend/src/features/settings/ProviderForm.vue
index f992f30..0027068 100644
--- a/frontend/src/features/settings/ProviderForm.vue
+++ b/frontend/src/features/settings/ProviderForm.vue
@@ -1,8 +1,10 @@
 <script setup lang="ts">
 import { computed, nextTick, onBeforeUnmount, onMounted, reactive, ref } from 'vue'
-import type { ModelInfo, ProviderConfig, ProviderPreset, ProviderType } from '@/contracts'
+import type { ModelInfo, ProviderConfig, ProviderPreset, ProviderType, RequestOverride } from '@/contracts'
 import * as service from '@/services/providerService'
 import ProviderPresetSelector from './ProviderPresetSelector.vue'
+import RequestJsonEditor from './RequestJsonEditor.vue'
+import { apiClient } from '@/services/apiClient'
 
 const props = defineProps<{ provider?: ProviderConfig; models?: ModelInfo[] }>()
 const emit = defineEmits<{ close: []; saved: [provider: ProviderConfig] }>()
@@ -22,6 +24,20 @@ const presetsLoading = ref(false)
 const presetsError = ref('')
 const saving = ref(false)
 const error = ref('')
+const requestOverrides = ref<RequestOverride[]>(JSON.parse(JSON.stringify(props.provider?.request_overrides || [])))
+const requestJsonValid = ref(true)
+const requestPreview = ref('')
+async function previewRequest() {
+  error.value = ''
+  try {
+    if (!requestJsonValid.value) throw new Error('请先修正 JSON。')
+    const response = await apiClient.post<{body:Record<string,unknown>}>('/api/providers/request-preview', {
+      provider: {provider_type:form.provider_type,name:form.name || '预览',base_url:form.base_url || null,
+        default_model:form.default_model || null,request_overrides:requestOverrides.value}, stream:true,
+    })
+    requestPreview.value = JSON.stringify(response.body, null, 2)
+  } catch(e) { error.value = (e as Error).message }
+}
 const contextChanged = ref(false)
 const dialog = ref<HTMLElement>()
 const previousFocus = document.activeElement as HTMLElement | null
@@ -110,9 +126,10 @@ async function save() {
   saving.value = true
   try {
     if (!form.name.trim() || !form.base_url.trim()) throw new Error('请填写名称和 Base URL。')
+    if (!requestJsonValid.value) throw new Error('请先修正自定义请求 JSON。')
     if (selectedPreset.value?.requires_credential && !apiKey.value.trim() && !configured.value) throw new Error('请输入 API Key。密钥将由后端加密保存。')
     // Snapshot before awaiting: closing/unmounting must never create a provider with a changed draft.
-    const data = { provider_type: form.provider_type, name: form.name.trim(), base_url: form.base_url.trim() || undefined, default_model: form.default_model.trim(), enabled: form.enabled, capabilities: {}, has_credential: false }
+    const data = { provider_type: form.provider_type, name: form.name.trim(), base_url: form.base_url.trim() || undefined, default_model: form.default_model.trim(), enabled: form.enabled, capabilities: {}, has_credential: false, request_overrides: requestOverrides.value }
     if (apiKey.value.trim()) {
       // Rotate even an existing reference: older installations may share preset credential IDs.
       const nextId = newCredentialId()
@@ -127,7 +144,7 @@ async function save() {
     // A failed status check must not silently unlink the provider's existing credential.
     if (credentialError.value && !reference) throw new Error(credentialError.value)
     const saved = props.provider
-      ? await service.updateProvider(props.provider.provider_id, { ...data, credential_id: reference ?? null })
+      ? await service.updateProvider(props.provider.provider_id, { ...data, version: props.provider.version, credential_id: reference ?? null })
       : await service.createProvider({ ...data, credential_id: reference })
     if (active) { emit('saved', saved); close() }
   } catch (reason) {
@@ -142,7 +159,7 @@ async function save() {
       <div class="form-heading"><h2 id="provider-form-title">{{ provider ? '编辑 Provider' : '新增 Provider' }}</h2><button type="button" class="button-secondary" aria-label="关闭提供商表单" @click="close">关闭</button></div>
       <p v-if="presetsLoading" class="subtle" role="status">正在加载提供商预设…</p>
       <div v-if="presetsError" class="error-banner" role="alert">{{ presetsError }} <button type="button" class="button-secondary" :disabled="presetsLoading || saving" @click="loadPresets">重试</button></div>
-      <form @submit.prevent="save">
+      <form @submit.prevent="save" @input="requestPreview = ''" @change="requestPreview = ''">
         <fieldset :disabled="saving">
           <ProviderPresetSelector :presets="presets" :model-value="form.preset_id" @update:model-value="applyPreset" />
           <p v-if="selectedPreset?.description" class="subtle">{{ selectedPreset.description }}</p>
@@ -156,6 +173,9 @@ async function save() {
             <label class="field wide"><span>默认聊天模型</span><input v-model="form.default_model" class="input" data-field="model" list="provider-model-options" placeholder="输入模型 ID，或保存后获取模型列表" /><datalist id="provider-model-options"><option v-for="model in modelOptions" :key="model.model_id" :value="model.model_id">{{ model.name }}</option></datalist></label>
           </div>
           <label class="inline-actions"><input v-model="form.enabled" type="checkbox" /> 启用</label>
+          <RequestJsonEditor v-model="requestOverrides" @valid="requestJsonValid = $event" />
+          <button type="button" class="button-secondary" @click="previewRequest">预览最终流式请求（隐藏正文）</button>
+          <pre v-if="requestPreview" class="request-preview">{{ requestPreview }}</pre>
         </fieldset>
         <div v-if="error" class="error-banner" role="alert">{{ error }}</div>
         <div class="inline-actions form-footer"><button class="button-primary" type="submit" :disabled="saving || credentialLoading">{{ saving ? '保存中…' : '保存提供商' }}</button><button type="button" class="button-secondary" @click="close">取消</button></div>
@@ -172,6 +192,7 @@ fieldset { display: grid; gap: var(--space-md); border: 0; padding: 0; margin: 0
 .form-grid { display: grid; grid-template-columns: 1fr 1fr; gap: var(--space-md); }
 .wide { grid-column: 1 / -1; }
 .error-text { color: var(--color-error); }
+.request-preview { white-space: pre-wrap; overflow-wrap: anywhere; max-height: 300px; overflow: auto; }
 .form-footer { padding-top: var(--space-sm); }
 @media (max-width: 600px) { .provider-backdrop { padding: 12px; }.provider-modal { padding: var(--space-lg); max-height: 94dvh; }.form-grid { grid-template-columns: 1fr; } }
 </style>
diff --git a/frontend/src/features/settings/RequestJsonEditor.spec.ts b/frontend/src/features/settings/RequestJsonEditor.spec.ts
new file mode 100644
index 0000000..b0359e0
--- /dev/null
+++ b/frontend/src/features/settings/RequestJsonEditor.spec.ts
@@ -0,0 +1,20 @@
+// @vitest-environment happy-dom
+import { mount } from '@vue/test-utils'
+import { expect, it } from 'vitest'
+import RequestJsonEditor from './RequestJsonEditor.vue'
+
+it('validates object JSON and prevents host-owned fields from being saved', async () => {
+  const wrapper = mount(RequestJsonEditor, {props: {modelValue: []}})
+  await wrapper.get('button').trigger('click')
+  await wrapper.get('textarea').setValue('{"stream":false}')
+  expect(wrapper.emitted('valid')?.at(-1)).toEqual([false])
+  expect(wrapper.text()).toContain('运行请求管理字段不可覆盖')
+  await wrapper.get('textarea').setValue('{"stream_options":{"include_usage":true}}')
+  expect(wrapper.emitted('valid')?.at(-1)).toEqual([true])
+  expect(wrapper.emitted('update:modelValue')?.at(-1)?.[0]).toEqual([
+    {capability:'chat', model:null, stream:null, body:{stream_options:{include_usage:true}}},
+  ])
+  await wrapper.get('textarea').setValue('[]')
+  expect(wrapper.emitted('valid')?.at(-1)).toEqual([false])
+  wrapper.unmount()
+})
diff --git a/frontend/src/features/settings/RequestJsonEditor.vue b/frontend/src/features/settings/RequestJsonEditor.vue
new file mode 100644
index 0000000..7049278
--- /dev/null
+++ b/frontend/src/features/settings/RequestJsonEditor.vue
@@ -0,0 +1,42 @@
+<script setup lang="ts">
+import { ref, watch } from 'vue'
+import type { RequestOverride } from '@/contracts'
+const props = defineProps<{modelValue: RequestOverride[]}>()
+const emit = defineEmits<{ 'update:modelValue': [value:RequestOverride[]]; valid:[value:boolean] }>()
+const rules = ref(props.modelValue.map(rule => ({...rule, draft: JSON.stringify(rule.body, null, 2), error: ''})))
+const protectedFields = new Set(['model','messages','input','system','instructions','tools','tool_choice','parallel_tool_calls','functions','function_call','file','audio','reference_file','stream','previous_response_id','conversation','background','store'])
+function publish() {
+  let valid = true
+  const result: RequestOverride[] = []
+  for (const rule of rules.value) {
+    try {
+      const body = JSON.parse(rule.draft)
+      if (!body || typeof body !== 'object' || Array.isArray(body)) throw new Error('顶层必须为 JSON 对象')
+      const conflicts = Object.keys(body).filter(key => protectedFields.has(key))
+      if (conflicts.length) throw new Error(`运行请求管理字段不可覆盖：${conflicts.join(', ')}`)
+      rule.error = ''
+      result.push({capability:rule.capability,model:rule.model || null,stream:rule.stream ?? null,body})
+    } catch(e) { rule.error = (e as Error).message; valid = false }
+  }
+  emit('valid', valid)
+  if(valid) emit('update:modelValue', result)
+}
+function add() { rules.value.push({capability:'chat',model:null,stream:null,body:{},draft:'{}',error:''}); publish() }
+function format(index:number) { try { rules.value[index].draft = JSON.stringify(JSON.parse(rules.value[index].draft), null, 2); publish() } catch { publish() } }
+watch(() => props.modelValue.length, length => { if (length === 0 && rules.value.length && rules.value.every(r => !r.error)) rules.value = [] })
+</script>
+<template>
+  <details class="request-json"><summary>高级：自定义请求 JSON</summary>
+    <p class="subtle">提供商通用规则先应用，再应用模型规则。对象递归合并，数组整体替换，null 作为实际值；删除键后恢复继承。密钥继续使用独立 API Key 配置。</p>
+    <div v-for="(rule,index) in rules" :key="index" class="rule">
+      <div class="rule-selectors"><label>能力<select v-model="rule.capability" class="select" @change="publish"><option value="chat">聊天</option><option value="embedding">Embedding</option><option value="transcription">音频转写</option><option value="speaker_matching">声纹比对</option></select></label>
+      <label>模型<input v-model="rule.model" class="input" placeholder="留空：全部模型" @input="publish" /></label>
+      <label>请求模式<select v-model="rule.stream" class="select" @change="publish"><option :value="null">全部</option><option :value="true">仅流式</option><option :value="false">仅非流式</option></select></label></div>
+      <textarea v-model="rule.draft" class="input json-body" rows="6" aria-label="自定义请求 JSON" spellcheck="false" placeholder='{"stream_options":{"include_usage":true}}' @input="publish" />
+      <p v-if="rule.error" class="error-text" role="alert">{{ rule.error }}</p>
+      <div class="inline-actions"><button type="button" class="button-secondary" @click="format(index)">格式化</button><button type="button" class="button-danger" @click="rules.splice(index,1); publish()">删除规则</button></div>
+    </div>
+    <button type="button" class="button-secondary" @click="add">添加请求规则</button>
+  </details>
+</template>
+<style scoped>.request-json{display:grid;gap:12px}.rule{padding:12px;border:1px solid var(--border-color);border-radius:8px;margin:12px 0}.rule-selectors{display:flex;gap:8px;flex-wrap:wrap;margin-bottom:10px}.rule-selectors label{display:grid;gap:5px}.json-body{font-family:monospace;width:100%}</style>
diff --git a/frontend/src/features/settings/SettingsView.vue b/frontend/src/features/settings/SettingsView.vue
index 143c3e5..787623e 100644
--- a/frontend/src/features/settings/SettingsView.vue
+++ b/frontend/src/features/settings/SettingsView.vue
@@ -4,6 +4,8 @@ import type { ProviderConfig } from '@/contracts'
 import ProviderForm from './ProviderForm.vue'
 import ProviderLogo from './ProviderLogo.vue'
 import ModelRoutingSettings from './ModelRoutingSettings.vue'
+import LocalModelSettings from './LocalModelSettings.vue'
+import UsageCard from './UsageCard.vue'
 import { useProviderStore } from '@/stores/provider'
 import { useSettingsStore } from '@/stores/settings'
 import { useThemeStore } from '@/stores/theme'
@@ -70,6 +72,8 @@ async function chooseDefaultModel(provider: ProviderConfig, event: Event) {
         <button class="button-primary" @click="openProvider()">新增 Provider</button>
       </div>
       <div v-if="providerStore.error || providerAction" class="error-banner">{{ providerStore.error || providerAction }}</div>
+      <LocalModelSettings />
+      <UsageCard />
       <p v-if="!providerStore.providers.length" class="subtle">{{ providerStore.isLoading ? '正在加载提供商…' : '尚无可用提供商，请添加真实 API 或本地 Ollama 配置。' }}</p>
       <div class="provider-list">
         <article v-for="provider in providerStore.providers" :key="provider.provider_id" class="item-card provider-card">
diff --git a/frontend/src/features/settings/UsageCard.spec.ts b/frontend/src/features/settings/UsageCard.spec.ts
new file mode 100644
index 0000000..842d6b5
--- /dev/null
+++ b/frontend/src/features/settings/UsageCard.spec.ts
@@ -0,0 +1,18 @@
+// @vitest-environment happy-dom
+import { flushPromises, mount } from '@vue/test-utils'
+import { expect, it, vi } from 'vitest'
+import { apiClient } from '@/services/apiClient'
+import UsageCard from './UsageCard.vue'
+
+vi.mock('@/services/apiClient', () => ({apiClient:{get:vi.fn()}}))
+it('shows reported zero separately from missing counters and renders coverage', async () => {
+  vi.mocked(apiClient.get).mockResolvedValue({totals:{input_tokens:0,output_tokens:12,total_tokens:12,cache_hit_tokens:null,cache_miss_tokens:null,cache_write_tokens:null,reasoning_tokens:null},
+    coverage:{input_tokens:1,output_tokens:1,total_tokens:1,cache_hit_tokens:0,cache_miss_tokens:0,cache_write_tokens:0,reasoning_tokens:0},
+    request_count:2,complete_requests:1,cache_hit_rate:null,cache_covered_requests:0,options:[]})
+  const wrapper = mount(UsageCard)
+  await flushPromises()
+  expect(wrapper.findAll('.usage-grid strong').map(node => node.text())).toEqual(['0','12','12','未提供','未提供','未提供','未提供','未提供'])
+  expect(wrapper.text()).toContain('覆盖 1 / 2 次')
+  expect(wrapper.text()).toContain('不是厂商账户账单')
+  wrapper.unmount()
+})
diff --git a/frontend/src/features/settings/UsageCard.vue b/frontend/src/features/settings/UsageCard.vue
new file mode 100644
index 0000000..87a8e9f
--- /dev/null
+++ b/frontend/src/features/settings/UsageCard.vue
@@ -0,0 +1,44 @@
+<script setup lang="ts">
+import { onMounted, ref } from 'vue'
+import { apiClient } from '@/services/apiClient'
+interface Usage {totals: Record<string,number|null>;coverage:Record<string,number>;request_count:number;complete_requests:number;cache_hit_rate:number|null;cache_covered_requests:number;options:{provider_id:string;model:string;source:string}[]}
+const data = ref<Usage | null>(null)
+const period = ref('7')
+const provider = ref('')
+const model = ref('')
+const source = ref('')
+const start = ref('')
+const end = ref('')
+const busy = ref(false)
+const error = ref('')
+const metrics: Record<string,string> = {input_tokens:'输入 Token',output_tokens:'输出 Token',total_tokens:'总 Token',cache_hit_tokens:'缓存命中',cache_miss_tokens:'缓存未命中',cache_write_tokens:'缓存写入',reasoning_tokens:'推理 Token'}
+async function load() {
+  busy.value = true; error.value = ''
+  try {
+    const until = period.value === 'custom' ? new Date(end.value) : new Date()
+    const from = period.value === 'custom' ? new Date(start.value) : new Date(until)
+    if (period.value === 'today') from.setHours(0,0,0,0)
+    else if (period.value !== 'custom') from.setDate(from.getDate() - Number(period.value))
+    if (!Number.isFinite(from.getTime()) || !Number.isFinite(until.getTime()) || until <= from) throw new Error('请选择有效的开始与结束时间。')
+    data.value = await apiClient.get<Usage>('/api/usage', {params: {start:from.toISOString(),end:until.toISOString(),provider_id:provider.value || undefined,model:model.value || undefined,source:source.value || undefined}})
+  } catch(e) { error.value = (e as Error).message } finally { busy.value = false }
+}
+onMounted(load)
+</script>
+<template>
+  <section class="panel usage-card"><header><h3>Token 消耗情况</h3><button class="button-secondary" :disabled="busy" @click="load">{{ busy ? '加载中…' : '刷新统计' }}</button></header>
+    <div class="filters"><label>时间<select v-model="period" class="select" @change="period !== 'custom' && load()"><option value="today">今日</option><option value="7">近 7 天</option><option value="30">近 30 天</option><option value="custom">自定义</option></select></label>
+      <label>提供商<select v-model="provider" class="select" @change="model = ''; load()"><option value="">全部</option><option v-for="id in [...new Set(data?.options.map(o => o.provider_id) || [])]" :key="id">{{ id }}</option></select></label>
+      <label>模型<select v-model="model" class="select" @change="load"><option value="">全部</option><option v-for="id in [...new Set(data?.options.filter(o => !provider || o.provider_id === provider).map(o => o.model) || [])]" :key="id">{{ id }}</option></select></label>
+      <label>来源<select v-model="source" class="select" @change="load"><option value="">全部</option><option value="api">远程 API</option><option value="local">本地服务</option></select></label>
+    </div>
+    <div v-if="period === 'custom'" class="filters"><label>开始<input v-model="start" class="input" type="datetime-local" /></label><label>结束<input v-model="end" class="input" type="datetime-local" /></label><button class="button-secondary" @click="load">应用时间段</button></div>
+    <p v-if="error" class="error-banner" role="alert">{{ error }}</p>
+    <template v-if="data"><p v-if="!data.request_count" class="subtle">该时间段没有已记录的模型请求。</p>
+      <div class="usage-grid"><div v-for="(label,key) in metrics" :key="key"><small>{{ label }}</small><strong>{{ data.totals[key] === null ? '未提供' : data.totals[key]?.toLocaleString() }}</strong><small>覆盖 {{ data.coverage[key] }} / {{ data.request_count }} 次</small></div>
+      <div><small>缓存命中率</small><strong>{{ data.cache_hit_rate === null ? '未提供' : `${(data.cache_hit_rate * 100).toFixed(1)}%` }}</strong><small>覆盖 {{ data.cache_covered_requests }} 次</small></div></div>
+      <p class="subtle">请求 {{ data.request_count }} 次，其中完整结束 {{ data.complete_requests }} 次。输入总量包含厂商已报告的缓存，推理 Token 不重复加入输出。</p>
+    </template><p class="subtle">统计为本应用观测值，不是厂商账户账单。缺失指标显示“未提供”，历史未记录的数据不补估。</p>
+  </section>
+</template>
+<style scoped>.usage-card{display:grid;gap:16px;padding:20px}.usage-card header,.filters{display:flex;gap:12px;align-items:center;flex-wrap:wrap}.usage-card header{justify-content:space-between}.filters label{display:grid;gap:5px}.usage-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(130px,1fr));gap:16px}.usage-grid>div{display:grid;gap:8px}.usage-grid strong{font-size:22px}</style>
diff --git a/frontend/src/router/index.ts b/frontend/src/router/index.ts
index 4655ccb..605c23e 100644
--- a/frontend/src/router/index.ts
+++ b/frontend/src/router/index.ts
@@ -2,6 +2,7 @@ import { createRouter, createWebHashHistory } from 'vue-router'
 import { useWorkspaceStore } from '@/stores/workspace'
 
 const routes = [
+  { path: '/media', name: 'media', component: () => import('@/features/media/MediaView.vue'), meta: { title: '音视频转写', requiresVault: true } },
   {
     path: '/',
     name: 'vault-entry',
diff --git a/frontend/src/services/mediaService.ts b/frontend/src/services/mediaService.ts
new file mode 100644
index 0000000..9289b27
--- /dev/null
+++ b/frontend/src/services/mediaService.ts
@@ -0,0 +1,32 @@
+import { apiClient, resolveApiUrl } from './apiClient'
+
+export interface Segment { segment_id: string; start_time: number; end_time: number; text: string; speaker: string | null; language?: string }
+export interface MediaJob {
+  job_id: string; attachment_id: string; status: 'queued' | 'running' | 'processing' | 'completed' | 'failed' | 'cancelled'
+  text: string | null; original_text: string | null; segments: Segment[]; speaker_names: Record<string, string>
+  revision: number; created_at: string; progress: number | null; error_code: string | null; error_message: string | null
+  warnings: string[]; source: string | null; fallback_reason: string | null; local_only: boolean
+}
+export const mediaService = {
+  list: () => apiClient.get<{ items: MediaJob[] }>('/api/media/transcriptions'),
+  get: (id: string) => apiClient.get<MediaJob>(`/api/media/transcriptions/${encodeURIComponent(id)}`),
+  create: (body: unknown) => apiClient.post<MediaJob>('/api/media/transcriptions', body),
+  cancel: (id: string) => apiClient.post<MediaJob>(`/api/media/transcriptions/${encodeURIComponent(id)}/cancel`),
+  retry: (id: string) => apiClient.post<MediaJob>(`/api/media/transcriptions/${encodeURIComponent(id)}/retry`),
+  match: (attachment_id: string, reference_attachment_id: string, local_only: boolean) => apiClient.post<{score:number;source:string;fallback_reason:string|null}>('/api/media/speaker-matches', {attachment_id,reference_attachment_id,local_only}),
+  save: (job: MediaJob) => apiClient.patch<MediaJob>(`/api/media/transcriptions/${encodeURIComponent(job.job_id)}`, {
+    revision: job.revision, text: job.text, segments: job.segments, speaker_names: job.speaker_names,
+  }),
+  revisions: (id: string) => apiClient.get<{items: MediaJob[]}>(`/api/media/transcriptions/${encodeURIComponent(id)}/revisions`),
+  note: (id: string, title: string) => apiClient.post<{note_id: string; title: string}>(`/api/media/transcriptions/${encodeURIComponent(id)}/notes`, { title }),
+  audio: (id: string) => resolveApiUrl(`/api/media/attachments/${encodeURIComponent(id)}`),
+  impact: (id: string) => apiClient.get<{message:string;retained_note_ids:string[]}>(`/api/media/attachments/${encodeURIComponent(id)}/cleanup-impact`),
+  purge: (id: string) => apiClient.delete(`/api/media/attachments/${encodeURIComponent(id)}`),
+  async upload(file: File) {
+    const response = await fetch(resolveApiUrl(`/api/media/attachments?filename=${encodeURIComponent(file.name)}`), {
+      method: 'POST', headers: {'Content-Type': 'application/octet-stream'}, body: file,
+    })
+    if (!response.ok) throw new Error((await response.json())?.error?.message || '附件上传失败')
+    return await response.json() as {attachment_id: string}
+  },
+}
diff --git a/frontend/src/services/providerService.ts b/frontend/src/services/providerService.ts
index 98f9403..7d26865 100644
--- a/frontend/src/services/providerService.ts
+++ b/frontend/src/services/providerService.ts
@@ -8,6 +8,8 @@ function capabilityMap(capabilities: string[]): Partial<ModelCapability> {
 function toProvider(provider: ApiProviderConfig): ProviderConfig {
   return {
     provider_id: provider.provider_id,
+    version: provider.version,
+    request_overrides: provider.request_overrides || [],
     provider_type: provider.provider_type,
     name: provider.name,
     base_url: provider.base_url ?? undefined,
@@ -35,6 +37,7 @@ export async function getProvider(providerId: string): Promise<ProviderConfig> {
 export async function createProvider(data: Omit<ProviderConfig, 'provider_id'>): Promise<ProviderConfig> {
   const response = await apiClient.post<ApiProviderConfig>('/api/providers', {
     provider_type: data.provider_type,
+    request_overrides: data.request_overrides,
     name: data.name,
     base_url: data.base_url,
     default_model: data.default_model || null,
@@ -64,6 +67,8 @@ export async function putCredential(credentialId: string, apiKey: string): Promi
 export async function updateProvider(providerId: string, data: ProviderUpdateRequest): Promise<ProviderConfig> {
   const response = await apiClient.patch<ApiProviderConfig>(`/api/providers/${providerId}`, {
     provider_type: data.provider_type,
+    version: data.version,
+    request_overrides: data.request_overrides,
     name: data.name,
     base_url: data.base_url,
     default_model: data.default_model,